Firar du jul utomlands eller hemma – och vilket föredrar du? Vi firar jul i Sverige i år, för första gången på väldigt länge. Det ska bli riktigt mysigt! Samtidigt har vi letat i arkivet, och minns en del spännande juläventyr från förr …
Twittra
Dela
Dela
Pin
Dela
DelaInnehållsförteckning
Våra tidigare juläventyr
Man kan nog inte prata så mycket om jultraditioner för vår del. Jag har kikat lite i bloggens arkiv och kommit fram till att vår mest tydliga tradition är… att vara på äventyr utomlands någonstans. Såhär har våra jular sett ut sedan bloggen startade 2009:
2014: Spanien
2014 firade vi med glögg och tre rätters-middag i vår husbil i Picos de Europa i norra Spanien. Vi var på väg söderut på vår Europaresa och var otroligt taggade, men gasolen var nästan slut och det fanns bara 6 ampere i stolparna, så det var kyligt i bilen …
2013: Filippinerna
2013 reste vi runt med ryggsäck på Filippinerna. Vi tog in på ett litet mysigt hotell i Puerto Galera på ön Mindoro, och vad hände? Ägaren och hans fru bjöd hem oss på jullunch med räkor, kyckling och ”sticky rice”(sött klibbigt ris i bananblad).
2012: Malaysia
2012 satt vi mest på flygplan! Vi flög Stockholm-Amsterdam (2 timmar), Amsterdam-Kuala Lumpur (12 timmar) och till sist Kuala Lumpur-Langkawi (1 timme). Till slut kom vi fram till den härliga semesterön Langkawi i Malaysia.
2011: Kiev
2011 var vi faktiskt hemma i Sundbyberg på julen, men strax efteråt åkte vi till Kiev i Ukraina, där vi bland annat festade loss på Club Avalon ”bland väggar prydda med guld, påfågelstolar, cylinderformade toaletter med koboltblå väggar, fontäner och små brasor”.
2010: Marocko
2010 ägnade vi julen åt att besöka berberbyar i Atlasbergen, åka fyrhjuling i halvöknen, klappa dromedarer och hänga på torget Djema el Fna i Marrakech i Marocko.
2009: Kiev
2009 firade vi med att shoppa päls och glitter i Metrograds butiker under jord, äta middag på guldiga restauranger och besöka ortodoxa kyrkor och grottkloster i Kiev i Ukraina.
Jul utomlands – eller hemma?
Vi gillar ju att resa, så vår favorit är kanske att fira jul utomlands. I år ska det ändå bli mysigt med en jul i husbåten och tillsammans med familj och vänner. Var firar du jul i år och hur firar du helst – hemma eller utomlands?
Du kanske också gillar:
Svenska 
Deutsch 
English (UK) 
Suomi 
Polski
Ninni, Henrik och husbilen Knasen säger:
Hej! Än så länge har vi alltid firat julen hemmavid. Har varit på resor just innan och just efter men julen har vi varit hemma. Ninnis pappa har alltid varit en ”julig” människa och tyckt att det varit viktigt att vi alla träffas och firar si och så utan att det blir liksom ”måste” ändå men kul har vi haft. Vi har dessutom firat två julaftnar dels med ninnis släkt och sen med henriks brors familj och föräldrar då hans bror bor i Sverige och firar med hans sambos familj på ”riktiga” julen. Men i år har mina föräldrar hör och häpna åkt ner till spanien och firar jul där så i år blir det nån annan konstellation. Men det kommer bli bra. Vår ena dotter är dessutom en som älskar traditioner och julen så hon skulle säkert va lite besviken om vi reste bort över julen men det är bara som jag tror 🙂 Kanske hon skulle tycka det var ok också? Får testa nåt år 😉
23 december 2015 — 9:26
Ama de casa säger:
Här blir det en kombi. Vi firar hemma, men det är ju på sätt och vis även utomlands 🙂
Har firat alla jular (utom en) här nere sen lägenheten blev klar 2003. Vi gillar ju också att resa (även om man inte kan tro det… 😉 ), men har förmånen att kunna resa vid andra tider är just runt jul, då det brukar vara som dyrast.
23 december 2015 — 10:34
Lennart säger:
Vi står inför tredje julen utomlands, första i Portugal!
Det känns bra!
GOD JUL
23 december 2015 — 11:01
admin säger:
Ninni, det är intressant det där, man kan tro att vissa traditioner är superviktiga för någon, men sedan kan det plötsligt ändra sig. Önskar er en riktigt fin jul!
Ama de casa, jag förstår er! Ni har ju ett superfint ställe att fira jul på, och eftersom ni kan resa när som helst på året är det ju bättre att välja andra tider då det är billigare!
Lennart, vi önskar er en riktigt fin jul i Portugal!
23 december 2015 — 11:44
Anja säger:
Åh! Älskar den sista bilden från Kiev! Fantastisk – tack för den Helena! ….och god (grön) jul (i år)!
23 december 2015 — 11:52
Bosse och Gerd säger:
3:e julen på raken för oss i Benidorm !
GOD JUL ÖNSKAR VI ER BÅDA !
23 december 2015 — 12:42
Krisztina säger:
Hade varit kul att fira jul utomlands och det får bli nån gång framöver, men det är även väldigt skönt och mysigt att vara hemma särskilt om man har små barn. Ha en skön och fin julhelg! God Jul! ?
23 december 2015 — 12:49
Lena & Jan säger:
GODA HELGER på er också i marinan och båten! Lena & Jan
23 december 2015 — 13:00
Anna i Dubai säger:
Borta, hemma, bortahemma….vet inte vad som är vad längre… Men i år blir det jul i Libanon, utanför Beirut. Har varit i Libanon flera gånger men detta blir första julen. Ska bli kul!
23 december 2015 — 13:09
Ulla & Torgny säger:
Hej,
Vi firar vår sjätte jul utomlands, varav en i Thailand – och trivs med det än så länge…..
GOD JUL TILL ER BÅDA!
23 december 2015 — 12:39
Steve säger:
Kul med så många olika erfarenheter av julfirande som ni har.
Som du säkert förstår så är de jul på Getingstorp som gäller för mig / oss.
Mössan från Kiev behöver du inte ta fram i år.
GOD JUL!
23 december 2015 — 12:45
BP säger:
För oss är det också första gången på fem år som vi firar en grön (tack för det) jul här hemma. Vi är inte lika äventyrliga som ni utan var i Spanien alla år. Å eftersom det är soligt och relativt varmt ute så gör det ingenting att vara hemma i år. Men rent generellt flyr vi gärna Sverige den här årstiden.
23 december 2015 — 13:26
Monet säger:
Vår åttonde jul här i Provence. Men så är det också ”hemma” för oss under lika många år. Vi har med oss alla svenska jultraditioner som adventsstakar, svenskt julbord med ingredienser från Ikea Food, Nobelfestligheter och Luciafirande via SvtPlay och lite wvenska jultomtar och julblomster som fransmännen inte har. Och så firar vi stillsam julafton den 24 och äter inte fågel eller ostron utan smyger in lite gåslever bland köttbullarna istället. Blandar de bästa av världar och njuter av ljus och snöfritt. God Jul till er och stort tack för ett spännande reseäventyr vi fått följa det här året!
23 december 2015 — 15:36
Annika säger:
Jag är en sådan där typ som bara vill fira hemma 🙂
Längtar inte efter sol och värme alls på julen.
Så det blir hemma i DC eller ngn ggn då och då i Stockholm med familjen där.
Iår blir det en grön och rekordmild jul här i DC. Inte så roligt, men man får göra det bästa av det hela.
Ni har verkligen varit ute mkt på julen. Förstår ju att det blir jättemysigt också.
Önskar dig och er en God Jul!!
23 december 2015 — 15:56
Ruth i Virginia säger:
”När ljusen skall tändas därhemma,
uti drömmen jag alltid är där ….”
sjöng Bertil Boo.
Min första jul här, 1951, firade jag med svenskar, som utvandrat
på 20-talet. När de lämnade Sverige, visste de, att de antagligen
inte skulle kunna resa hem igen. Den gamla sången sjöngs. Jag
kände hur hemlängtan hängde i luften. Till slut sjöngs
”Hälsa dem därhemma, hälsa far och mor …”.
Hur annorlunda det var för dom som reste till Amerika på den tiden!
Vår familj har vanligtvis firat jul hemma. Ett år hyrde vi en stuga
i Sierra Nevada tillsammans med en annan familj; ett annat år var
vi San Luis Obispo, söder om San Francisco, med samma familj.
Att resa med flyg, buss och tåg kring jul nu för tiden, är en circus.
Gillar att vara hemma med det gamla vanliga.
Ha det bra och njut av er ”midsommar”-jul!
23 december 2015 — 16:51
Alexandra säger:
Jag har firat en jul i Australien och en jul i Sharm el Sheikh annars har alla jular varit i Sverige. Jag skulle dock gärna fira jul utomlands varje år typ men det är ju så nedrans dyrt att resa just då, å då blir jag lite snål 😉
23 december 2015 — 16:57
Ladies Abroad säger:
Utomlands, utan tvivel. I år Filippinerna, i fjol Vietnam/Kambodja och året innan New York/Miami
23 december 2015 — 17:50
Steel city anna säger:
Utomlands är väl hemma för mej så det räknas inte riktigt. Firat jul i Tjeckien och i en liten stuga på landet. Allra mest tycker jag om att vara hemma, bara jag och maken, och bara göra vad som faller oss in. Det har blivit en liten tradition att jag bjuder en engelsk vän på ett litet minijulbord på någon av juldagarna, det är väldigt kul! God jul!
23 december 2015 — 18:06
Maria säger:
Jag har alltid firat jul hemma (eller hos en släkting, fast i Finland) – tycker egentligen att det är det enda rätta… 😉 Men kommer kanske få lov att acceptera att fira jular i ett annat land efter denna (eller åtminstone en del av jularna, beror på var jag kommer bo och vad jag kommer jobba med i framtiden, om man har möjlighet att åka hem till julen eller ej. Näst efter Finland skulle jag dock väldigt gärna fira jul hos min pojkväns släkt i Italien, har fått en ganska romantisk bild av julen i Italien 😀 Men jul i typ Thailand känns så anti-jul man kan komma nästan 😀
23 december 2015 — 18:26
admin säger:
Anja, roligt att du gillar bilden och tack detsamma! Önskar en fin jul!
Ulla & Torgny, härligt! En riktigt god jul önskar vi er!
Steve, just nu behövs i alla fall inga mössor. Önskar en riktigt god jul!
Krisztina, visst kan det vara mysigt med jul hemma. Önskar en riktigt god jul!
Lena & Jan, tack detsamma! God Jul!
Anna i Dubai, Libanon låter spännande. Vad ska du göra där? Önskar God Jul!
BP, det är ju så varmt här så man nääästan kan låtsas att man är i Spanien 😉 Önskar God Jul!
Monet, det låter som ett härligt julfirande i Provence! Det bästa av två världar verkligen! Önskar er en riktigt fin jul och väldigt roligt att ni ”hängde med” på vår resa runt Europa! 🙂
Annika, julen i Stockholm blir också mild, men sånt kan man ju inte styra över. Önskar en fin jul!
Ruth i Virginia, vilket stort steg att resa på den tiden, när man kanske inte kunde återvända. Väldigt annorlunda mot idag! Önskar en riktigt fin jul!
Alexandra, ja oftast är det ju extra dyrt att resa runt julen tyvärr. Önskar en fin jul hemma!
Ladies Abroad, härligt! Önskar er en riktigt fin jul på Filippinerna!
Steel city Anna, det låter som en mysig tradition med minijulbordet! Önskar en riktigt fin jul!
Maria, det kanske blir nån jul i Italien i framtiden, det kan säkert vara mysigt! Önskar en god jul!
23 december 2015 — 20:11
Elisabeth säger:
Det är skönt att resa och vara borta under jul men också härligt att fira med barn och barnbarn, som vi ska göra i år.
Vi önskar er en riktigt GOD JUL och ett GOTT NYTT ÅR!
ELisabeth o Lennart
23 december 2015 — 20:14
Matts Torebring säger:
För oss skulle det inte vara sig likt och troligen kännas konstigt, att inte fira jul hemma med barn & barnbarn. God Jul
23 december 2015 — 20:45
Åsa säger:
Hemma -Utomlands! I Bortugal! 🙂 God Jul! /Åsa
23 december 2015 — 21:20
Jan Svensson säger:
Vi önskar er en riktigt God Jul och Gott Nytt År!
23 december 2015 — 21:22
Kors och Tvärs säger:
Det blir hemma, fast ändå lite nytt eftersom det är första året i Småland 🙂
Önskar er en riktigt God Jul
23 december 2015 — 21:57
Staffan säger:
Nu i Portugal i Algarve Motorhome park med ”julskinka” från IKEA i Jerez! Inte som hemma, men spelar det någon roll??
23 december 2015 — 22:21
Ditte säger:
I år är vi hemma och så var vi även 2014, men dessförinnan har det varit julfirande i Thailand några år, på Teneriffa, på Gran Canaria, på kryssningsfartyg i Atlanten, i svenska fjällen, i Alperna ( Österrike, Italien och Frankrike) ….
I år känns det bra att vara hemma och träffa barnbarnen och döttrarna, men jag är gärna utomlands också.
Allt har sina fördelar…
23 december 2015 — 23:29
JoY säger:
Vi firar´alltid julen hemma i Sverige.
Visserligen har jag firat julen i Indien och Africa då jag bodde där. Minns att jag tyckte det var lite svårt att få julkänsla när det var så varmt.
God Jul till er
Kram JoY
24 december 2015 — 0:57
Marie säger:
Faktum är ju att om man gillar att resa och har en man med fast arbete(som inte värdesätter julen särskilt mycket) blir det ju gärna så att man reser bort på julen, lite gratis semesterdagar på köpet. 🙂
24 december 2015 — 2:47
Casa Annika säger:
Spanien i år. Min julbitterhet mot den spanska julen har börjar släppa, och jag börjar alltmer uppskatta den spanska julen. Ett litet svenskt julbord blir det också! (Tack Ikea!)
God jul, båda två!
24 december 2015 — 3:11
Anki säger:
Härlig tillbakablick på er jular på olika platser… vi firar hemma, eller i alla fall nästan. Vi äter julbord och träffar tomten tillsammans med barn och barnbarn hemma hos äldsta sonen.
Önskar er en riktigt God Jul!
24 december 2015 — 7:38
Rolle o Carina säger:
Oftast blir det hemma faktiskt!
Men även ett år i Florida ?
God Jul
24 december 2015 — 9:41
Marina säger:
Oavsett var och hur så önskar jag er en riktigt god jul!
24 december 2015 — 9:58
Ama de casa säger:
Hoppas ni får en underbar julafton!
Kram och God Jul! 🙂
24 december 2015 — 10:19
admin säger:
Elisabeth, önskar dig och Lennart en riktigt God Jul och ett Gitt Nytt år!
Matts, önskar er en riktigt fin jul hemma med barnen och barnbarnen!
Åsa, önskar hela familjen en Gid Jul!
Jan Svensson, tack så mycket och önskar er detsamma! God Jul och Gott Nytt år!
Kors och Tvärs, önskar er en fin jul i Småland!
Staffan, det viktigaste är väl stt man skälv är nöjd och trivs! Låter härligt tycker jag! Önskar God Jul!
Ditte, det har blivit julfirande på olika håll hör jag! Önskar en fin julhelg i Sverige nu!
JoY, vi associerar ju julen med vinterväder så jag förstår vad du menar, men i år är det å andra sidan inte mycket till vinter… Önskar God Jul oavsett väder!
Marie, under de förutsättningarna kan det ju passa att resa just under julen. Önskar God Jul!
Casa Annika, det låter skönt att du kan uppskatta den spanska julen, och perfekt med ett litet svenskt julbord också! Önskar er en fin jul!
Anki, det låter som ett mysigt julfirande! Önskar God Jul!
Rolle o Carina, Florida har vi aldrig varit i, men en kollega firar jul där i år. Önskar er en Gid Jul!
Marina, tack detsamma! God Jul!
Ama de casa, tack detsamma! God Jul!
24 december 2015 — 11:16
Ninnie säger:
GOD JUL! Hoppas ni får en fin och mysig jul här hemma i Sverige i år. Vi har alltid varit hemma över jul. Vi har en stor familj med barn, barnbarn, föräldrar, syskon och syskonbarn som vi som tradition alltid firat jul tillsammans med. Mysigt, trevligt, härligt!
…(men också rörigt och kaotiskt emellanåt..)!
24 december 2015 — 11:38
admin säger:
Ninnie, det låter som härliga jular med storfamiljen! Önskar er en riktigt fin jul i år!
24 december 2015 — 18:34
Anne-Marie säger:
Ni är verkligen världsresenärer. Imponerande reselista. 🙂
Jag är hemma i Weed och tar det lugnt efter mitt längre Sverigebesök.
Ha en riktigt fin jul. God Jul till er båda!
24 december 2015 — 23:52
admin säger:
Anne-Marie, det är ovant för oss att vara hemma, men efter ett helt år på rull är det inte så dumt. Önskar dug en riktigt fin jul!
25 december 2015 — 10:00
Carita Liljendahl säger:
Har varit både i Thailand och i Köpenhamn över jul, Israel över nyår och många andra ställen på såväl kortare som lite längre resor.
För mig spelar det inte så stor roll om jag är hemma eller borta på jul. Då jag var gift, och min man var lärare, ”flydde” vi lite den här helgen. Som journalist tyckte jag också det var lugnare att vara helt borta från on-linevärlden hemma.
I år firade jag hemma i liten krets med mor och systers familj.
God juldag!
25 december 2015 — 14:38
admin säger:
Carita Liljendahl, vilken variation på resmål över julen! Önskar er en fortsatt fin julhelg!
25 december 2015 — 15:19