Kultur och Språk på Malta – arabiskt, brittiskt, italienskt?

Annons

Kultur och språk på Malta – arabiskt, brittiskt eller italienskt? Ja vad talar man egentligen för språk på Malta, och hur har kulturen skapats? Landet hade arabiskt styre i 400 år, vilket förklarar att det språk som talas idag är släkt med just arabiska. Därefter levde Malta länge med brittiskt styre, vilket förklarar de brittiska influenserna.

Sist men inte minst är malteserna katoliker, och har en kultur som på flera sätt påminner om den italienska. Idag försöker vi förklara hur det hänger ihop. Läs vidare om du vill veta mer om kultur och språk på Malta!

Ett land med en brokig historia

Malta är ett eget land som varit självständigt sedan 1964, även om det fortsatte att vara en del av det brittiska samväldet in på 70-talet. Man pratar också ett eget språk på Malta (maltesiska) och har till stora delar en egen kultur.

Landet har drygt 400 000 invånare på en yta av 316 kvadratkilometer (mindre än en fjärdedel av Öland) och är med i EU. Historien har varit både brokig och blodig. Vi kan inte redogöra för alla turer, men här kommer snabbversionen:

5200 år f Kr – De första människorna bosätter sig på ön. Mellan 3600 och 2500 år f Kr blomstrar kulturen med stora förhistoriska tempel.
1000 år f Kr – Fenicier koloniserar ön. Några hundra år senare är det dags för grekerna, och därefter karthagerna, och så romarna (218 f Kr).
400-talet – Nu är det dags för vandalerna att ta över, och därefter ostgoterna. Och sedan inlemmas Malta i det Bysantiska riket …
870 – Abbasadisiska kalifatet (alltså araberna) erövrar. År 1091 tar italienarna över, men den arabiska karaktären finns kvar till 1240-talet, då muslimerna drivs ut.
1280 – Nu ingår öriket plötsligt i konungariket Aragonien och hamnar alltså under spansk ledning.
1530 – Den tysk-romerske kejsaren Karl V ger bort Malta till Johanniterorden. Dessa Malteserriddare håller stånd i några hundra år, trots mycket blodiga anfall från turkarna.
1798 – Napoleon Bonaparte från Frankrike erövrar ön, men den franska ledningen är illa omtyckt och efter att ha fått hjälp av britterna blir Malta 1814 en brittisk kronkoloni.
1940 – Malta är strategiskt viktigt under Andra världskriget och Axelmakterna beslutar att bomba till underkastelse. Malta får utstå 3000 bombräder under två år.
1964 – Malta blir självständigt, men fortsätter vara en del av det brittiska samväldet fram till 1974, och 1979 stänger den brittiska militärbasen.
2004 – Malta går med i EU.

LÄS MER: 5 saker att se och göra i Valletta
LÄS MER: Marsaxlokk på Malta – en pittoresk fiskestad

Kultur och språk på Malta – arabiskt, brittiskt eller italienskt?

Malta har en egen karaktär, men består också av en förvirrande blandning av olika influenser, vilket inte är så konstigt kanske om man betänker historien!

Språket är i grunden arabiskt, och ja, det låter nästan arabiskt när de pratar sitt eget språk på Malta. Att de skriver med latinska bokstäver och att språket är uppblandat med en massa italienska hjälper inte så mycket. Det är helt enkelt fullständigt obegripligt.

Kulturen känns i mångt och mycket italiensk. Malteserna är katoliker, de lever traditionellt familjeliv, de gestikulerar vilt när de pratar, männen flirtar med alla kvinnor de ser och de ääälskar pasta och oliver och soltorkade tomater.

Men så har vi det brittiska då. Engelska är (tillsammans med maltesiska) officiellt språk och en del har till och med brittisk accent, det är vänstertrafik, ratten sitter på höger sida i bilarna, det finns gott om brittiska pubar och så spelar man kricket.

Maltesiska - språk på Malta — Det talas ett intressant språk på Malta! Maltesiska är i grunden ett arabiskt språk, som skrivs med latinska bokstäver

LÄS MER: Att läsa franska, spanska eller italienska på språkresa
LÄS MER: 7 inspirerande platser om du vill studera utomlands

Ett spännande land – som är enkelt att besöka

Malta är ett spännande och intressant land alltså. Och det är ett land som är enkelt att besöka! Det tar 3,5 timme att flyga till Malta från Stockholm. Man kan flyga direkt med SAS från Arlanda eller med Ryanair från Skavsta. Jag tror även att det kan finnas flyg från Göteborg och eventuellt andra orter, men det har jag inte så bra koll på. Berätta gärna om du flugit med något annat bolag eller från någon annan ort!

Vi avslutar dagens inlägg med en bild från vår träff i Sliema med den Malta-baserade bloggaren Anita och hennes man Lasse. Om du inte kollat in Anitas blogg så gör det genast! Grymt snygga foton från bland annat Malta, Sverige och Borneo, dit Anita och Lasse arrangerar resor via sin resebyrå Passport Travel. Sååå roligt att träffas!

Maltanita — Anita, Lasse och Peter i Sliema på Malta

Peter på balkongen i vårt hotellrum på Le Meridien i St Julians

LÄS MER: Att göra på Malta – 25 upplevelser och sevärdheter

Helena

13 oktober 2016 6:00

Malta

historia, språk

Helena

Administrator

23 kommentarer

Skriv kommentar →

åsa i åsele säger:

Ett intressant land. Tack för all info.
Malta är ett land jag knappt visste fanns… eller att det fanns, men inte att det var ett eget land, jag trodde ju som sagt det tillhörde England eller Spanien 😉

13 oktober 2016 — 7:15

Svara
Henny säger:

Vi diskuterade just om Malta var ett eget land, baserat på att de är representerade i Eurovisionschlagersammanhang, och här kommer alltså svaret. Ett mycket spännande land uppenbarligen. Tack för all information och fina bilder, jag blir väldigt sugen på ett besök.
Och det är väl det som är meningen 😉

13 oktober 2016 — 8:49

Svara
Anita Malta säger:

Malta´s historia i ett nötskal, snyggt sammanfattat och självklart intressant 😀 En härlig presentation av Malta´s lite speciella men så genuina karaktär som förhoppningsvis kan locka fler svenskar att resa hit, till den lilla pärlan i medehavet som många ännu inte upptäckt.

Tusen tack för länkarna snälla fina ni !! Det var väldigt roligt och mycket uppskattat att ni tog er tid så att vi fick träffa er båda under de något hektiska men upplevelserika dagar ni var här på Malta.

13 oktober 2016 — 8:59

Svara
Steve säger:

Det är en synnerligen lärorik snabbintroduktion till Malta ni bjuder på.
Så kul att ni hade tid att träffa Anita och hennes man. Jag följer hennes blogg och håller med om att det är grymt snygga, stundom magiska foton hon bjuder på.

13 oktober 2016 — 9:07

Svara
Ama de casa säger:

Klart att Malta måste vara ett eget land – dom ställer ju upp med egna bidrag i Storschlagern! Haha! Man lär sig mycket av den däringa musiktävlingen 😀

13 oktober 2016 — 9:11

Svara
Kommentar av inläggsförfattaren

admin säger:

Åsa i Åsele, Malta är ju ett lilleputtland och om man inte varit där kan jag förstå att det inte är helt lätt att hålla koll på hur allt ligger till 😉

Henny, kul att ni diskuterade detta precis! Vi skriver förstås precis vad vi har lust med när det gäller Malta, men vi blev väldigt förtjusta så om någon blir sugen på att åka sp känns det bara roligt 🙂

Anita, vad skönt att du gillar vår presentation av Maltas historia och kultur! 🙂 Vi är faktiskt lite förvånade över att inte fler åker till Malta. Det är ju enkelt att åka dit, fint klimat och mycket att se! Och så roligt att vi kunde träffa er! Ha det fint nu!!!

Steve, ja det kändes jättekul att vi fick till träffen med Anita! 🙂

Ama de casa, ja precis! Och så har de ju ett landslag i fotboll också, som Peter påpekade 😉

13 oktober 2016 — 9:12

Svara
Mias Mix säger:

Så roligt att ni hann träffa Anita och Lasse! Jag hade förmånen att få träffa dem här i Sverige nyligen. Har följt Anita i många år så det var verkligen roligt. Någon gång i framtiden har jag tänkt åka till Malta, har ju sett så mycket fint på Anitas blogg. Och nu när jag läst ikapp era inlägg så blir jag ännu mer sugen. Får nog sikta in oss på det nästa höst. Enda ”problemet” är ju att det finns så mycket man vill se. Vi hade faktiskt tänkt åka till Malta redan i år, men så blev vi ju bjudna på bröllopet i Kanada och planerna ändrades 🙂 Island ligger väldigt högt på önskelistan. Och nästa år blir det ev en bad och solsemester vilket var evigheter sen. Har nästan bara blivit vandring och upplevelser de senaste åren. Fast när vi var i Sydamerika i 10 veckor 2014 hann vi ju både bada, vandra och uppleva 🙂
Tack för fina inlägg! Ha det gott!

13 oktober 2016 — 9:32

Svara
Casa Annika säger:

Ååååh, så sugen jag blir på att åka till Malta efter de här inläggen!
Vilka bilder!
Ni verkar ha haft en härlig vecka!

13 oktober 2016 — 9:32

Svara
Marias Memoarer säger:

Så intressant! Jag har inte funderat så mycket på Malta innan och heller inte läst på om landet, men nu blev jag ju intresserad på allvar! 🙂

13 oktober 2016 — 10:40

Svara
Anette säger:

Härligt informativt inlägg.
Jag har inte varit på Malta men förstått att ganska många svenskar besöker ön över en långweekend .

13 oktober 2016 — 10:58

Svara
Ruth i Virginia säger:

Vilken utsökt historia i ett nötskal! Och vilka svängar under
Maltas långa historia! – Har alltid tittat in hos Anita och njutit
av de fina bilderna.

Filmen ,”The Maltese Falcon” (1941) med Humphrey Bogart,
Peter Lorre, Sidney Greenstreet och Mary Astor, blev en klassisk
s.k. film noir. Tvivlar på att den spelades in på Malta. 🙂

13 oktober 2016 — 15:06

Svara
Lena säger:

Aha, mycket jag inte visste om den ön! Tack för bra intressant info! Nu blir det en koll på Anitas blogg.

13 oktober 2016 — 15:52

Svara
Kommentar av inläggsförfattaren

admin säger:

Mias Mix, ja jag vet att du träffade Anita i Stockholm för ett tag sen. Jättekul att vi också lyckades få till en träff! 🙂 Kul med planer på Malta! Men Kanada var ju en riktigt häftig resa också!!! Och Island är ett fint resmål 🙂

Casa Annika, Malta är ett riktigt fint och intressant resmål. Det kan vi rekommendera!

Marias memoarer, Malta är värt att ta sig en funderare på! 🙂

Anette, det kanske är en del som åker långweekend!? Men jag skulle ännu hellre rekommendera en vecka 🙂

Ruth i Virginia, kul att höra om filmen! Nu fick jag också lära mig nåt nytt 😉

Lena, kul att du uppskattade inlägget och du gör helt rätt i att kika in hos Anita!

13 oktober 2016 — 17:09

Svara
Lennart säger:

Spännande och intressant Ö/Land!

13 oktober 2016 — 18:06

Svara
Husisblogg säger:

Verkar vara en väldigt intressant ö, men den krockar lite vädermässigt med husbilssäsongen ?

13 oktober 2016 — 19:51

Svara
BP säger:

Vilket bråkigt förflutet för den lilla ön. Toppen sammanfattning som vanligt hos dig/er:-)

Att Malta var ett eget land visste jag. Precis som Peter påpekar så har landet ju ett eget fotbollslag så…

Så himla kul att ni också fick träffa Anita. Mia och jag sammanstrålade ju med henne här i Stockholm för några veckor sedan. Världens trevligaste och mest sympatiska människa tycker jag. Kul att även hennes man kom till träffen och att han ställde upp på bild. Det var aningen otippad faktiskt. Himla skoj och bilden är suverän! Skicka en kopia till Anita;-)

Hoppas ni lägger upp många fler inlägg om Malta. Ön är verkligen värd ett eller fler besök!

13 oktober 2016 — 20:34

Svara
Matts Torebring säger:

När jag gick i skolan för sextio år sedan, hade jag högsta möjliga betyg i geografi. Men historieboken, vad skulle den vara bra för, det har jag väl ingen nytta av? tänkte jag då. Så fel jag tänkte. Dags att läsa in igen!

13 oktober 2016 — 20:35

Svara
BP säger:

Jag igen: ”bråkigt” ska såklart vara ”brokigt”. Hatar mina stavfel;-)

13 oktober 2016 — 20:36

Svara
Kommentar av inläggsförfattaren

admin säger:

Husisblogg, vet inte precis hur du tänker, men så kan det kanske vara? Malta har iofs en ganska lång säsong. Tror att man kan åka dit i stort sett hela året utom kanske januari och februari.

BP, historien är verkligen brokig … fast man skulle nästan kunna säga att den är bråkig också 😉 Vi tyckte också att Anita och Lasse var otroligt trevliga, och dessutom fick vi se deras fina lägenhet, roligt! Man vet aldrig vilka som ställer upp på foton och att vara med på blogg, men jag tycker trots allt att de flesta brukar svara ja när man frågar 🙂 Det blir flera till inlägg om Malta, men först lite paus med Happy friday, Veckans Gäst och så lite om helgens utflykt 😉

Matts, jag var inte heller intresserad av historia i skolan. Men det var så mycket kungar som rabblades då… Idag tycker jag att historia är väldigt intressant!

13 oktober 2016 — 21:21

Svara
nils-åke säger:

Intressant reportage om Malta dessa dagar. Ha hört mycket om Malta av en bekant ( I geocachingen ) som har sin syster där.

13 oktober 2016 — 22:57

Svara
Lena - gott för själen säger:

Kul med lite mer fakta. Fakta som jag inte hade en aaaaning om.

Kram Lena

14 oktober 2016 — 6:53

Svara
Ditte säger:

Vilken bra sammanfattning om Maltas brokiga historia. Tackar!
En del kände jag till, är ju historieintresserad och en del var för mig nytt.
Har varit på Malta ett par gånger, men minnet är inte alltid med på olika länders historia utan behöver friskas upp.
Så mycket ni hann uppleva under dagarna på Malta! Kan tänka mig att det tar ett tag att nu smälta det hela. Ser fram emot fler inlägg härifrån.

14 oktober 2016 — 12:10

Svara
Kommentar av inläggsförfattaren

admin säger:

Nils-Åke, förstår att du hört en del när du har bekanting där! 😉

Lena, det finns alltid en massa nytt att lära när man är ute och reser! 😉

Ditte, Maltas historia är ju inte så lätt att hålla reda på 😉

14 oktober 2016 — 20:42

Svara

1 pingback

7 saker som du (också) kan göra på Malta | FREEDOMtravel

Kultur och Språk på Malta – arabiskt, brittiskt, italienskt?

Ett land med en brokig historia

Kultur och språk på Malta – arabiskt, brittiskt eller italienskt?

Ett spännande land – som är enkelt att besöka

Du kanske också gillar:

Prenumerera på vårt nyhetsbrev

23 kommentarer

åsa i åsele säger:

Henny säger:

Anita Malta säger:

Steve säger:

Ama de casa säger:

admin säger:

Mias Mix säger:

Casa Annika säger:

Marias Memoarer säger:

Anette säger:

Ruth i Virginia säger:

Lena säger:

admin säger:

Lennart säger:

Husisblogg säger:

BP säger:

Matts Torebring säger:

BP säger:

admin säger:

nils-åke säger:

Lena - gott för själen säger:

Ditte säger:

admin säger:

1 pingback

Lämna ett svar Avbryt svar

OM FREEDOMtravel

KONTAKTA OSS

Sociala medier och nyhetsbrev

SÖK OCH HITTA PÅ FREEDOMTRAVEL

Kategorier

Arkiv