In Zusammenarbeit mit Ef Sprachreisen
Von Zeit zu Zeit haben wir uns gewünscht, Französisch, Spanisch oder Italienisch zu lernen. Wenn man in Südeuropa unterwegs ist, wäre es schön, sich mit der Landessprache vertraut zu machen, anstatt zu versuchen, mit Englisch zurechtzukommen, was nicht immer so gut funktioniert, wie man es sich wünscht.
Inhaltsübersicht
Warum eine weitere Sprache lernen?
Die wichtigste Sprache für die meisten Menschen ist heute zweifelsohne Englisch. Mit Englisch kommt man in den meisten Teilen der Welt zurecht, aber es gibt immer wieder Momente, in denen man das Gefühl hat, dass es von Vorteil wäre, die Landessprache zu kennen. Wir sind viel in Südeuropa gereist, und jedes Mal wünschten wir uns, wir könnten ein bisschen besser Französisch, Spanisch oder Italienisch.
Auch wenn wir Sprachen als angenehm empfinden, ist das Erlernen einer neuen Sprache doch eine große Herausforderung. Am besten ist es natürlich, wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem Sie gleichzeitig studieren und praktizieren können. Eine Möglichkeit, dies zu tun, ist die Teilnahme an Sprachreisen und ja, es gibt Sprachreisen nach Frankreich, Spanien und Italien (für Jugendliche und Erwachsene)!
Französisch?
Ich (Helena) habe Französisch in der Schule gelernt, zwischen dem siebten und dem ersten Jahr der Sekundarstufe, und kann Dinge sagen wie "Je m'appelle Hélène est je suis 13 ans" (Ich heiße Helena und bin 13 Jahre alt) und embouteillage (Stau). Letzteres stand in einem Glossar, und unsere Lehrerin sagte, dass wir dieses spezielle Wort nicht lernen müssten, also welches war es? nur das Wort, das hängen geblieben ist? Ja, weißt du...
Ich spreche zwar kein Französisch, aber die Aussprache ist für mich recht angenehm (ich schiebe es meist auf mein schanisches r, das ich aus meiner Kindheit übernommen habe) und auf etwas fühlen Es ist, als ob die Franzosen daliegen und aufwachen wollen. Der Vorteil, Französisch zu lernen, besteht darin, dass es nicht nur in Frankreich, sondern auch in weiten Teilen Afrikas sowie in Teilen von Belgien, der Schweiz und Kanada gesprochen wird.
Spanisch?
Ich habe auch Spanisch gelernt, zwischen dem ersten und dritten Jahr der High School. Als ich mich für eine Sprache entschied, um mehr Bildunterricht zu bekommen, war es Französisch, das den Ausschlag gab. Französisch ist so schön, aber Spanisch schien mir ein bisschen einfacher.
Leider spreche ich auch kein Spanisch, aber dank meines jahrelangen Französisch- und Spanischstudiums verstehe ich einige Dinge, nicht zuletzt, wenn es darum geht, Speisekarten und Schilder zu lesen und Ähnliches. Spanisch ist auch eine sehr gute Sprache, die man beherrschen sollte, wenn man nach Südamerika reisen möchte. Wir haben sogar einmal einen Abendkurs begonnen, aber dann kamen andere Dinge dazwischen ...
Italienisch?
Die dritte romanische Sprache, die natürlich gerne gelernt wird, ist Italienisch. Italien hat schließlich eine romantische Ausstrahlung, und viele Menschen können sich vorstellen, durch die Straßen von Rom oder Venedig zu spazieren und dabei zu üben, ein Eis auf Italienisch zu bestellen... Und denken Sie daran, Sie müssen eine Sprache nicht fließend beherrschen, um davon zu profitieren. Ein kleines bisschen Wissen kann oft viel bewirken!
Sprechen Sie Französisch, Spanisch oder Italienisch? Welche Sprache würden Sie am liebsten lernen?
åsa/nalta norrland sagte:
Ich komme in Englisch kaum zurecht 😉 Ich verstehe, aber ich kann schlecht sprechen...
Elin lernt jetzt seit der sechsten Klasse Spanisch,
sie wählte zwischen Deutsch und Spanisch.
Wenn es nach mir ginge 😉 hätte Elin Deutsch studiert... Ich habe das Gefühl, dass Deutsch eher eine Weltsprache ist als Spanisch, und außerdem haben wir viele Deutschsprachige in der Gemeinde.
14. November 2018 - 7:27
Helena sagte:
Reden ist eine Gewohnheit! Deutsch oder Spanisch hängt ein bisschen davon ab, was du im Leben machen willst, und das ist schwer zu wissen, wenn du in der sechsten Klasse bist 😉 Aus Motivationsgründen ist es vielleicht trotzdem von Vorteil, etwas zu haben, von dem du ein bisschen mehr weißt?
14. November 2018 - 13:13
Ama de casa sagte:
Ich hätte sicher nichts dagegen, Spanisch zu lernen...
Dort, wo wir leben, ist es "unmöglich" - meist aus Faulheit. Die meisten Menschen sprechen Englisch (außer in den Ämtern) und es ist leicht, sich zu "verdrücken". Selbst wenn man anfängt, auf Spanisch zu reden, antworten die meisten auf Englisch...
Wir machen eigentlich ziemlich oft "Sprachreisen". Bei unseren Ausflügen in weniger touristische Orte im Landesinneren haben Sie mit Ihrem Spanisch zu kämpfen. Aber nützlich - und lustig!
Wir verstehen eine ganze Menge Spanisch, aber ein Gespräch beginnen? Das ist eine ziemlich große Schwelle, die es zu überwinden gilt. Vielleicht hat es damit zu tun, dass man als Kind in der Schule hart darauf gedrillt wurde, wie wichtig Grammatik ist. Ehrlich gesagt, das ist den Menschen in Spanien egal - sie sind sehr freundlich und versuchen wirklich zu verstehen, was man ihnen vermitteln will.
Hmm... ich habe das Gefühl, dass es mal wieder Zeit für eine kleine "Sprachreise" ist 😀
14. November 2018 - 9:19
Emma, Sonne wie Sonne? sagte:
Darauf ein Amen!
14. November 2018 - 12:55
Helena sagte:
Ama de Casa, ich verstehe, dass es schwierig ist, wenn die meisten Leute Englisch mit dir sprechen! So ist es auch bei meiner Arbeit. Wir haben viele ausländische Studenten und Postgraduierte, aber es ist schwer für sie, Schwedisch zu lernen, wenn jeder gerne auf Englisch umsteigt... Und die Sache mit der Grammatik ist etwas, das man sich trauen muss zu ignorieren, zumindest am Anfang!
14. November 2018 - 13:15
Herr Steve sagte:
Warum habe ich in der Schule Deutsch als zweite Sprache gewählt? Es gibt nicht viele Gelegenheiten, bei denen ich Deutsch gebrauchen kann. Ich hätte stattdessen Französisch oder Spanisch wählen sollen. Das ist jetzt so lange her, über 50 Jahre, dass ich nicht mehr weiß, ob das überhaupt möglich war.
Ich würde gerne Italienisch lernen, weil ich es für eine so schöne Sprache halte.
Aber ich bin gut mit Englisch zurechtgekommen, das ich recht gut beherrsche.
14. November 2018 - 10:58
Helena sagte:
In der Schule ist es schwierig zu wissen, was man wählen soll. Wenn man überhaupt wählen könnte, wie ich sagte, aber vielleicht gab es Französisch? Ich denke, Deutsch ist auch eine gute Sprache, wir hätten sie in Europa oft gebrauchen können, nicht nur in Deutschland und Österreich, sondern auch in Teilen Polens und der Tschechischen Republik.
14. November 2018 - 17:44
Emma, Sonne wie Sonne? sagte:
Ich habe Englisch studiert (8 Jahre, das letzte Jahr des Gymnasiums abgewählt), Französisch 6 Jahre plus zwei Jahre Wiederholung bei KomVux, Spanisch 2 Jahre, Latein 2 Jahre, Griechisch 1 Jahr ...
Es ist nur das Englisch, mit dem ich gut zurechtkomme.
Das Französische ist recht tiefgründig, und ich kann mir vorstellen, dass es, wenn ich es wirklich in den Griff bekäme, z. B. durch einen Umzug nach Frankreich, recht schnell aufgefrischt und weiterentwickelt würde, so dass ich tatsächlich damit zurechtkäme.
Ich habe genau die gleiche Einstellung wie Sie, was Französisch und Spanisch angeht, wobei sich Spanisch leichter anfühlt. Aber ich weiß nicht, ob ich noch einverstanden bin. 😀 Ich schätze, es ist wahrscheinlich das Alter und die Lernschwierigkeiten, die das Alter mit sich bringt, die sich bemerkbar machen. Wir leben seit vier Jahren in Spanien und ich spreche kein Spanisch! Das ist verdammt peinlich! Aber ich denke, das liegt daran, dass man nicht täglich dazu gezwungen wird. Mein Sohn hat mich überholt (was er nicht wirklich zugeben will), er muss jeden Tag zur Schule gehen. Das Schlimmste ist jetzt, dass ich, wenn er in der Nähe ist, natürlich versuche, mich zu unterhalten, aber ich stütze mich immer mehr auf ihn, wenn ich etwas nicht verstehe oder nicht weiterkomme, frage, ob er es verstanden hat, und manchmal übernimmt er und stellt die Frage oder gibt die Antwort. Das schmerzt ein wenig, um ehrlich zu sein.
Ich habe jedoch einige spanische Serien gefunden, die ich mir ansehen kann (mit englischen Untertiteln), z. B. Las Chicas del Cable (The Cable Girls) und La Casa de Papel (ich habe nur die erste Folge gesehen, sieht aber vielversprechend aus). Ich ertappe mich dabei, wie ich tatsächlich zuhöre und reagiere, wenn ich Ausdrücke oder Sätze wiedererkenne, die ich gehört habe.
14. November 2018 - 13:07
Helena sagte:
Sprachen zu lernen ist schwierig und erfordert viel Mühe. Vor Ort ist es normalerweise einfacher, aber es wird schwierig, wenn man es auf Englisch schafft 😉 Ich denke, man muss sich entscheiden, damit zu kämpfen. Fernsehsendungen klingen nach einem guten Weg! Normalerweise lese ich auch gerne Zeitschriften oder Kinderbücher oder etwas, das zufällig auf dem richtigen Niveau ist 😉 .
16. November 2018 - 8:21
Britt-Marie Lundgren sagte:
Ich gehöre auch zu denen, die leider Deutsch als Zweitsprache gewählt haben. Sicherlich bleibt einiges davon übrig, aber ich verwende es nicht sehr oft. Der Französischunterricht in der Oberstufe war nur von kurzer Dauer, weil unsere Französischlehrerin sagte: "Es ist unmöglich, Westdeutschen Französisch beizubringen"...
Ich habe mich in ein paar Semestern Abendkursen in Spanisch versucht, so dass ich einige der Schilder verstehen kann, den Leuten sagen kann, wer ich bin usw., aber es wird eine gute Zeit, wenn jeder diese Sprache spricht. Gerade heute wäre es schön, ein paar Sätze mehr zu wissen.
14. November 2018 - 13:26
Helena sagte:
Haha, wäre es unmöglich, Westdeutschen Französisch beizubringen ...? Das klingt nach einem wirklich dummen Kommentar .... Schön, dass du etwas Spanisch gelesen hast! Das Ziel muss nicht immer sein, fließend zu sprechen. Ein bisschen Wissen kann viel bewirken!
16. November 2018 - 8:22
Rolle o Carina sagte:
Wir kommen mit Englisch sehr gut voran! 🙂
Haben Sie es schön....
14. November 2018 - 17:25
Helena sagte:
Die meiste Zeit kann man sich auf Englisch verständigen, eine sehr nützliche Sprache!
16. November 2018 - 8:23
JoY sagte:
Ich würde gerne Italienisch lernen, es ist so schön. Wir bekamen CDs, Italienisch für Anfänger, die wir uns anhörten, als wir durch Italien reisten. Die Bestellung im Restaurant können wir bewältigen und Come stai, Mi chiamo Yvonne und einige andere einfache Wörter. Nicht Französisch, das kriege ich nicht raus, haha. Ich hoffe, jedes Mal, wenn wir in ein neues Land fahren, kommt diese Sprache aus meinem Mund. Leider ist es nicht so, aber es ist Englisch und etwas Schweizerdeutsch. Jakob kennt ein paar französische Wörter und ein paar mehr italienische Wörter als ich.
Es wäre allerdings schön, mehr zu erfahren.
14. November 2018 - 18:45
Helena sagte:
Sicher wäre es toll, wenn die Sprache einfach aus meinem Mund käme, davon kann ich auch träumen, haha, Es ist gut, einige italienische Wörter und Sätze zu kennen, das kann manchmal sehr hilfreich sein!
16. November 2018 - 8:26
Ditte sagte:
Sprache macht Spaß, denke ich, und ich habe viel gelesen und das Gelernte auch angewendet. Ich habe versucht, die modernen Sprachen auf verschiedene Weise auf dem neuesten Stand zu halten, und das hat ganz gut geklappt. Ich habe von der neunten Klasse an Französisch gelernt und während der gesamten Oberstufe, drei Jahre lang, 5 Stunden pro Woche. Ich habe auch in der Schweiz und in Aix en Provence in Frankreich Französisch gelernt. Auch heute noch funktioniert der mündliche Teil sehr gut, aber der schriftliche Teil hinkt hinterher. Ich habe ein Jahr lang Spanisch in der Schule gelernt und lerne seit einigen Jahren selbstständig über den Online-Kurs "Babbel". Da ich teilweise in Spanien bin, gibt es auch die Möglichkeit, praktisch zu üben. Aber ich würde gerne mehr und schneller lernen.
Ich habe in der Schule ab der 7. Klasse und während der gesamten Oberstufe Deutsch gelernt. In der High School hatte ich außerdem drei Jahre Latein und ein Jahr Griechisch. Englisch begleitet mich seit der 4. Klasse und während der gesamten Schulzeit. Ich habe nur einen Hauch von Italienisch mitbekommen, als ich in Aix Französisch studierte. Während der vier Jahre, die wir in Peking lebten, wurde es selbstverständlich, zumindest zu versuchen, Mandarin zu lesen, und so konnte ich im Alltag zurechtkommen. Aber ich habe keine Zeichen gelernt.
Ich denke, wenn man eine Sprache vor Ort in einem Land übt und ständig von der Sprache umgeben ist, kann man viel lernen. Und keine anderen Schwedischsprechenden in der Gruppe zu haben (wenn man in einer ist), weil es dann einfach ist, auf Schwedisch zurückzugreifen, wenn es "schwierig" wird - ich habe noch nie an einer schwedischen Sprachreise teilgenommen, sondern habe sie von Anfang an, seit 15 Jahren, selbst organisiert.Ich denke, es ist wichtig, die Sprachen in Gang zu halten und keine Angst zu haben, "das Falsche zu sagen".
(Nun, Norwegisch und Dänisch sind als zusätzlicher Bonus enthalten.)
14. November 2018 - 19:26
Helena sagte:
Oh, wie viele Sprachen Sie beherrschen! Ich stimme zu, dass es gut ist, an Ort und Stelle zu üben, wo man von der Sprache umgeben ist, und dies auch beizubehalten. Schließlich ist Sprache eine verderbliche Ware ...
16. November 2018 - 8:29
PO sagte:
Ich spreche, oder besser gesagt, ich sprach fließend Französisch. Seltsamerweise ist Französisch sehr hilfreich, wenn man Spanisch lernen will, und umgekehrt natürlich auch.
In Spanien ist es selbst in Touristenorten keineswegs selbstverständlich, Englisch zu sprechen. Auch wenn ich viel Spanisch verstehe und lesen kann, kann man manchmal mit Französisch besser zurechtkommen als mit Englisch.
Italienisch ist eine wunderbare Sprache. Auch hier hilft das Französische beim Lesen der Sprache. Ich hätte gerne richtig Spanisch gelernt.
14. November 2018 - 21:47
Helena sagte:
Wow, es ist toll, fließend Französisch sprechen zu können! Ich kann durchaus verstehen, dass Französisch eine Hilfe beim Erlernen von Spanisch ist, denn die Sprachen sind miteinander verwandt.
16. November 2018 - 8:30
Maria / Magnolie Magis sagte:
Wow, was würde ich gerne lernen? Isländisch, um genau zu sein! Neben Englisch kann ich auch ein wenig Italienisch und Französisch. Genug, um mich mit Körpersprache verständlich zu machen. Spanisch wäre schön, wenn ich noch ein paar Wörter mehr wüsste, da wir kanarische Enkelkinder haben... Aber ich kann gut zwischen Französisch, Italienisch und Spanisch mischen...;D Die Kinder finden das nicht so gut... Der Ehemann kann auch Deutsch. Ansonsten gibt es andere Sprachen, die gut zu beherrschen sind, zum Beispiel die Gebärdensprache. Mein Mann und ich haben in unseren Berufen ein wenig damit zu tun gehabt. Runenschrift - ich weiß nicht, ob das ein Verdienst oder nützlich ist, aber ich habe diesen Sommer ein bisschen was gelernt! (Eine unterhaltsame Seite zum Sprachenlernen ist übrigens Babbel)
Buona Notte, Bonne Nuit und Buenas Noches.... vorbei und aus!
14. November 2018 - 23:23
Helena sagte:
Isländisch!? Spaß! Es ist die einzige Sprache, die ich neben Englisch einigermaßen gut beherrsche. Leider habe ich einiges davon vergessen, weil ich nie übe, aber ich bin sicher, dass man es schnell wieder auffrischen kann. Ansonsten scheinen Sie eine gute Mischung aus europäischen Sprachkenntnissen zu haben! 🙂 Ich kannte die Gebärdensprache schon als Kind ein bisschen, weil ich in einen Kindergarten mit gemischten hörenden und gehörlosen Kindern ging. Wir haben alle Lieder und andere Sachen in Gebärdensprache gesungen. Heute erinnere ich mich leider nur noch an kleine Fragmente ...
16. November 2018 - 8:33
Maria / Magnolie Magis sagte:
Ja, das ist cool! Lasst uns üben und lernen!! 😉 Wir wollen es lernen, weil es so schön klingt! Dann kommen wir vielleicht eines Tages dorthin...)
16. November 2018 - 18:11
Helena sagte:
Isländisch ist eine wunderschöne Sprache! Die Grammatik ist etwas kompliziert, aber wortwörtlich ist es ganz einfach, es ist mit dem Schwedischen verwandt! Irgendwann müssen wir mal bei einem Glas Wein ein paar isländische Worte wechseln 🙂 .
16. November 2018 - 19:19
Christine - 29°. sagte:
Ich wünschte, ich könnte Spanisch sprechen. Ich verstehe Menüs, aber danach ist die Kasse leer. 🙂
15. November 2018 - 8:47
Helena sagte:
Es hilft ein wenig, die Menüs trotzdem zu verstehen 🙂 .
16. November 2018 - 8:33