Anzeige

Gastautoren: Magdalena und Pernilla

Reisen und Langstreckenabenteuer sind toll. Aber wir sind der Meinung, dass man den alltäglichen Luxus in der Nachbarschaft nicht auf die leichte Schulter nehmen sollte. Wir haben uns einen rauen Wochentag im Februar mit einer Reise nach Trelleborg und einem Aufenthalt im Hotel Dannegården verschönert.

Zwitschernde
Teilen
Teilen
Stift
Teilen
Teilen

Trelleborg

Trelleborg ist die südlichste Stadt Schwedens und eine wichtige Hafenstadt. Es gibt Fähren zu fünf verschiedenen Zielen in Europa (Deutschland, Polen und Litauen). Wir haben beide schon viel Zeit in Trelleborg verbracht, da wir hier viele Jahre lang gearbeitet haben. Allerdings haben wir hier noch nie in einem Hotel übernachtet.

Strände

Für diejenigen, die Trelleborg an einem schönen Tag besuchen, ist ein Strandbesuch oft attraktiv. Die Gemeinde hat viele verschiedene Strände für unterschiedliche Zwecke und Wünsche. Der Strand in Smygehuk, Schwedens südlichster Landzunge, ist einer unserer Lieblingsstrände in der Gemeinde Trelleborg.

Strand Trelleborg

Trelleborg

Wenn Sie sich für die Wikingerzeit interessieren, empfehlen wir Ihnen, die Rekonstruktion der Wikingerburg Trelleborgen zu besuchen. Ein Besuch in Trelleborgen bedeutet eine Reise in die Vergangenheit, genauer gesagt in das 9. Jahrhundert. Es ist interessant, einen Einblick in die Gesellschaft der Wikinger zu bekommen und zu erfahren, wie das Leben damals aussah und wie die Kämpfe der Wikinger abliefen.

Wenn Sie Trellborgen im Sommer besuchen, können Sie verschiedene Wikingerspiele ausprobieren und sich an anderen Aufgaben versuchen, die zu dieser Zeit erledigt wurden. Wenn Sie am zweiten Wochenende im Juli in Trelleborg sind, empfehlen wir Ihnen, Trelleborgen zu besuchen. Dann können Sie eine Wikingerhochzeit mit vielen Wikingern erleben, auf den Wikingermarkt gehen und die "Schlacht von Trelleborgen" sehen.

Trelleborgen
Trelleborgen

Hotel Dannegården

Der Grund, warum wir dieses Mal nach Trelleborg fuhren, war nicht, um zu arbeiten, am Strand zu sein oder Trelleborgen zu besuchen. Wir waren in Trelleborg, um im besten Hotel der Stadt, dem Hotel Dannegården, zu übernachten.

Hotell Dannegården i Trelleborg

Das Hotel ist zentral gelegen und besteht aus 26 neu renovierten Zimmern. Die Zimmer sind nach verschiedenen Städten der Welt benannt, und was gibt es Schöneres für Travelsis, als in einem Hotel zu wohnen?

Hotell Dannegården i Trelleborg

Nachdem wir eingecheckt und unser Zimmer, das London heißt, betreten haben, werden wir mit Sekt, Obst und Schokolade begrüßt. Diese Art der Begrüßung macht einen Hotelaufenthalt wirklich lohnenswert.

Hotell Dannegården i Trelleborg

Wir kommen kurz vor 18:00 Uhr im Hotel an, also beginnen wir mit dem Abendessen. Die Speisekarte besteht aus vier verschiedenen Gerichten. Zum Glück gibt es nicht mehr, denn wir haben die Qual der Wahl - alle Gerichte klingen gleich gut. Am Ende entscheiden wir uns für Lendensteak und Saibling. Zum Nachtisch essen wir italienisches Baiser mit Zitronenquark und Vanilleeis.

Middag på Hotell Dannegården i Trelleborg

Das nette Mädchen, das uns eincheckt, ist auch unsere Kellnerin. Sie erzählt uns etwas über die Geschichte des Hotels Dannegården. Wir, die wir neugierig sind, finden das sehr interessant. Das Hotel ist eine schöne Villa aus den 1910er Jahren, die sich seit 10 Jahren im Besitz der Familie Ivholt befindet. Das Hotel ist nach seinem Gründer, Kaj Dannegård, benannt.

Letztes Jahr wurde im Garten ein schöner Pool gebaut. Wir freuen uns schon darauf, darin zu schwimmen, wenn wir im Frühjahr oder Sommer wiederkommen. Jetzt war es der heiße Jacuzzi, der uns anlockte. Hier saßen wir lange und genossen, bevor wir mit einem Saunagang abschlossen. Alle Gäste können sich einen Bademantel, Pantoffeln und Handtücher ausleihen, so dass die Gäste ihre eigenen nicht mitbringen müssen.

Die Inneneinrichtung des Dannegården ist sehr hell und skandinavisch, gemischt mit altem Stil. Besonders gut gefällt uns das Esszimmer, das sowohl antik als auch gemütlich wirkt.

Im Hotel Dannegården kann man auch Schmuck, Einrichtungsgegenstände, Lebensmittel und ein paar andere Dinge kaufen. Als wir hier waren, gab es einen Ausverkauf, so dass wir die Gelegenheit hatten, zu einem wirklich guten Preis einzukaufen.

Was für ein Energieschub, wenn man mitten in der Woche einen Abend genießen kann. Ein gewöhnlicher Donnerstag wurde zu einem fantastischen Donnerstag, dank unseres Besuchs im schönen Dannegården, nicht weit von unserem Zuhause entfernt. Als wir beim Frühstück sitzen, wird uns klar, dass wir versuchen sollten, graue, alltägliche Wochentage noch besser aufzuhellen, als wir es ohnehin schon tun. Wie geht es Ihnen? Sind Sie gut darin, den Alltag mit Luxus zu bereichern?

Hotell Dannegården i Trelleborg
Travelsis på Hotell Dannegården i Trelleborg

/ Magdalena & Pernilla

Magdalena Hjortzberg och Pernilla Ekholm

Folgen Sie Magdalena und Pernilla hier:

Sverige

Magdalena und Pernilla

Magdalena und Pernilla leiten Travelsis.se und leben im südlichen Skåne. Beide sind Sozialarbeiterinnen, deren größtes Freizeitinteresse das Reisen mit ihren Familien ist, aber sie basteln auch gerne und reisen mit Freunden und Eltern. Sie möchten die Dinge, die sie tun und die ihr Leben bereichern, gerne mit anderen teilen, um sie zu inspirieren.

Abonnieren Sie unseren Newsletter