Menü Schließen

Ruhige Weihnachtsfeiertage und endlich etwas Zeit zur freien Verfügung...

Anzeige

Weihnachten kam und ging, und hier zu Hause war es ziemlich ruhig. Nach einem intensiven Herbst haben wir endlich das Gefühl, dass wir etwas Zeit für uns haben - sowohl um Dinge zu erledigen, die erledigt werden müssen, als auch um zu entspannen. Einen schönen Freitag!

Zwitschernde
Teilen
Teilen
Stift
Teilen
Teilen

Ett enkelt julfirande

Hela december har varit ett ”matlagningsrace” hemma hos oss. Matlagning är en hobby för Peter och om han har mycket jobb vid datorn gillar han att bryta av genom att stå i köket en stund (eller några timmar snarare!). Varje dag har han nya planer i köket – och ibland ska skapelserna även fotas och filmas. Det blev till exempel ett mastigt inlägg med recept på lyxiga förrätter, och det kommer även filmer på vår Youtubekanal.

Julmaten hann vi inte förbereda på samma sätt, så där ”fuskade” vi en del genom att köpa en hel del färdigt. Vårt julfirande har varit ganska enkelt i år. Vi träffade lite släktingar och vänner före och efter julafton, och så ordnade vi någon enklare jullunch hemma, bara vi två. Att inte behöva stressa med en massa förberedelser för julen har varit skönt!

En enkel jullunch hemma hos oss, med mestadels färdigköpt julmat

Äntligen lite tid över …

Den här hösten har allting gått i ett, och vi har knappt hunnit andas eller tänka. Det är först nu som vi fått lite tid över. Vi har fortfarande fullt upp med resebyråplaneringen förstås, men vi har också hunnit ta tag i lite annat, som att beställa visitkort, städa igenom förråd och alla möjliga andra saker.

Tid över innebär också att jag (Helena) fått tid att läsa bloggar mer än på länge, vilket är en trevlig syssla. Och så har vi hunnit se på tv-serier! Först följde vi Yellowstone (HBO Max) och sedan har vi kollat på Rome (HBO Max). Vi gillade båda! Jag vet inte hur ni andra gör, men vi brukar prenumerera på en tv-kanal i taget. Vi vill se serier på olika kanaler, men vi försöker hålla oss till att bara betala för en kanal åt gången.

Das Beste dieser Woche

Bäst denna vecka? Det är nog att vi haft lite lugn och ro, både för att få saker gjorda och för att kunna slappna av med lyxiga saker som god mat, tv-serier och bloggläsande. Din tur … vad har varit bäst under din vecka?

En bowl som vi ätit i veckan, innehållande ”rester” från kylskåpet …
Juldagens middag: Gravad lax med dillstuvad potatis och sallad

Die kommende Woche

Vi kommer fortsätta hänga i Stockholm och i husbåten under veckan, medan vi laddar för nyårsfirande. Här på FREEDOMtravel väntar bland annat reportage om mat (både svensk och mer exotisk sådan), husbåtsliv och en lite annorlunda kryssning (gästskribent). Hoppas att du vill hänga med! Nu önskar vi en fin fredag och helg!

Haben Sie den letzten Happy Friday verpasst? Lesen Sie Weihnachten steht vor der Tür (und Hausbootfahren bei stürmischem Wetter)

Abonnieren Sie unseren Newsletter