Wenn wir auf Oktober und November zurückblicken, können wir feststellen, dass wir eine kleine Reisepause eingelegt haben. Zuerst war es ganz angenehm, eine kleine Pause zu haben, aber jetzt fangen unsere restlichen Arme an zu jucken. Was sind also unsere Zukunftspläne?
Mehr lesen
Wie wird man ein Sofa am einfachsten los, wenn man allein zu Hause ist? Letzten Freitag, als ich auf einer Konferenz in Jönköping war, war Peter sehr beschäftigt. Wir hatten ein neues Sofa bestellt, das um zehn Uhr geliefert werden sollte, und bis dahin musste das alte Sofa, das kaputt war, raus, um Platz für das neue zu machen. Aber wie sollte das geschehen?
Mehr lesen
In der Blogwelt gibt es derzeit viele "Herbstlisten". Wir halten uns nicht immer an Listen, aber im Moment scheint es richtig zu sein, das Beste des Herbstes zu suchen. Sie können die Fragen gerne kopieren und Ihre eigene Herbstliste erstellen, wenn Sie einen Blog haben!
Mehr lesen
Keine Wasserschäden an Ihrer Villa, Ihrem Sommerhaus, Ihrem Grundstück oder Ihrem Hausboot - niemals. Es klingt wie ein wahrgewordener Traum, sich keine Sorgen mehr über ein undichtes Rohr machen zu müssen, wenn man nicht zu Hause ist. Stellen Sie sich vor, Sie kommen aus dem Urlaub nach Hause und finden den Kellerboden voller Wasser vor... Jetzt müssen wir uns nie wieder Sorgen machen!
Mehr lesen
Es kommt nicht jeden Tag vor, dass man Gäste aus der Ferne bekommt, sogar aus Neuseeland! Peters Sohn Robin ist mit Alexandra verheiratet, und ihr Vater lebt in Schweden, stammt aber ursprünglich aus Neuseeland. Die meisten seiner Verwandten leben am anderen Ende der Welt, aber in den letzten Tagen waren drei von ihnen hier in Stockholm zu Besuch. Am Samstag besuchten sie das Hausboot und wurden dann von Robin und Alexandra mit zwei echten schwedischen Traditionen verwöhnt: kubb und kräftskiva.
Mehr lesen
Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung befinden wir uns an Bord des Kreuzfahrtschiffs Freedom of the Seas im Mittelmeer, aber wir können Ihnen noch nicht viel darüber erzählen. Stattdessen werden wir Ihnen von der Feier zum 30. Geburtstag von Peters Sohn Robin am vergangenen Freitag berichten. Was für eine Überraschungsparty! Sagen wir es mal so: Robin verdächtigte absolut nichts.
Mehr lesen
Wenn Sie unseren Blog in letzter Zeit verfolgt haben, wissen Sie, dass Peter zwei Wochen lang unseren Freunden Lennart und Beata beim Bau eines Blockhauses auf Ringsö im Mälarsee hilft. Lennart und Beata haben das Sommerhaus von außen selbst fertiggestellt, aber innen ist noch fast nichts fertig. Ich (Helena) bin in diesen Wochen zu Hause und arbeite, aber natürlich wollte ich dieses Wochenende zu Besuch kommen...!
Mehr lesen
Heute feiern wir unseren 10. Hochzeitstag. Wie die Zeit vergeht!? In gewisser Weise fühlt es sich an, als hätten wir gerade erst geheiratet, und gleichzeitig fühlt es sich an, als sei es schon sehr lange her! Seitdem haben wir einen langen Weg zurückgelegt...
Mehr lesen
Waren Sie schon einmal in Amsterdam? Ich (Helena) war schon einmal auf einem kurzen Arbeitsbesuch dort, und danach wollte ich immer wieder zurückkommen. Und bald ist es tatsächlich so weit! Im Mai fahren wir in die holländische Hauptstadt, um mit einer ganzen Reihe junger Leute ein Konzert zu besuchen (weil man jung ist, wenn man unter 30 ist...?).
Mehr lesen
Diese Sonnenbrillen-Sache, Leute. Ich meine, ich liebe Sonnenbrillen. Nicht so sehr, weil ich denke, dass ich darin gut aussehe, sondern weil sie so unglaublich angenehm für die Augen sind. Ich bekomme in der prallen Sonne leicht Migräne, und es ist wirklich angenehm, sich hinter einer dunklen Schutzbrille zu verkriechen.
Mehr lesen
Deutsch 
Svenska 
English (UK) 
Suomi 
Polski