On the hiking trail up to Lion's Head in Cape Town, we met a hiker from Hawaii who introduced himself as "a traveller, not a tourist". That encounter inspired this post. Tourist, traveller, holidaymaker or visitor?
Tourist or traveller - is there a difference?
Sometimes you meet people who, like the man at the Lion's Head, are keen to tell you that they are travellers rather than tourists. You can then begin to wonder if there is a difference between the two concepts. It is also natural to reflect on why someone wants to tell you that they are a traveller rather than a tourist. That is to say: is one finer than the other?
Being a traveller
If you look at the words simply, you might think that there is a difference. A traveller is "a person who is on a journey", which can be for leisure purposes, but perhaps also because they are travelling for work or to visit relatives, run errands in another city or for any other reason. One could therefore imagine that the concept of 'traveller' is a bit broader than tourist.
Being a tourist
The term 'tourist' is usually used to refer to someone travelling for leisure or pleasure. However, the World Tourism Organisation (UNWTO) defines tourism as "activities of people travelling to and staying in places outside their usual environment for less than one year for leisure, business or other purposes". According to this definition, even business travellers may sometimes be called tourists.
Being a visitor
One way to more clearly include both tourists and business travellers could be to talk about 'visitors', which is common in the hospitality industry.
Being a holidaymaker
Last but not least, we could talk about 'holidaymakers'. This word clearly describes that you are talking about something you do on holiday. On the other hand, you don't necessarily have to travel to enjoy your holidays, but this word can also include people who enjoy their holidays at home.
But, is it 'nicer' to be a traveller than a tourist?
Now that we've talked a bit about concepts, maybe we can get to what this is really about. Is it 'nicer' to be a traveller than a tourist?
While tourist can be associated with positive experiences, it can also bring to mind over-tourism and a kind of travelling that doesn't help, but rather hurts, local people. Instead, maybe "traveller" sounds like a more independent and curious explorer? We guess this is why some people sometimes prefer to define themselves as travellers rather than tourists.
But honestly, all of us who travel for less than a year are both tourists and travellers. We can try to make good choices on our trip - for the environment and for the local population, for example - whether we call ourselves tourists or travellers. Does it have to be so loaded? What do you think?
Daniel on the Experience Blog says:
Then. FreedomTouristNews. You're welcome for the tips! 😎
20 March 2024 - 8:03
Helena says:
😂😂😂
20 March 2024 - 17:50
Ditte says:
Interesting thoughts and concepts. For me, a tourist is a person who is keen to see "everything you need to see" in a place you visit; various tourist attractions of different kinds. I myself rarely see myself as a tourist but as a visitor or traveller. Rarely have any musts but we often get around on our own and do not attach much importance to what a "must" see and experience. For me, the words are not directly loaded. Then when I think of tourists, they often move in groups and want to get a lot done in a short time.
In my mind, the visitor/traveller is not in a hurry but sees what is there and takes it in.
Don't think there is a right or wrong
20 March 2024 - 14:16
Helena says:
Yes, maybe it's the "famous sights" that come to mind when you think of a "tourist"! I also think you are right that nothing is "right" or "wrong", but different words give slightly different associations ...
20 March 2024 - 17:51