Korsika ja kieli. Korsika ei ole vain jyrkkiä kallioita, valkoisia rantoja ja turkooseja vesiä. Korsika on myös saari, jolla on oma kieli, dramaattinen historia ja mafia, joka on yksi Euroopan väkivaltaisimmista ...
Sisällysluettelo
Korsika ja kieli
Korsikan kieltä puhutaan Korsikalla ja pohjoisessa Korsikassa. Sardinia ja se on läheistä sukua italialle, niin läheistä, että jotkut kielitieteilijät väittävät sitä italian murteeksi. Sivuston artikkelin mukaan Kielen käyttö Lähes kaikki korsikalaiset ovat kaksikielisiä (korsika ja ranska), mutta vain kymmenesosa heistä puhuu kieltä äidinkielenään, ja kieltä pidetään uhanalaisena.
Kun otetaan huomioon, että englannista on tulossa korsikalaisten kolmas kieli, ei ehkä ole yllättävää, että englannin kieli on usein heikko. Matkailijana liikkuminen ei silti ole ongelma. Ne, jotka eivät puhu englantia, yrittävät joka tapauksessa auttaa, ja tarvittaessa keskustelukumppani yleensä vilkuttaa jollekin lähellä olevalle, joka osaa "anglais".
Korsika ja itsenäisyys
Kuten monet muutkin Välimeren saaret, Korsika on ollut valloitusten kohteena historian saatossa. Niitä ovat olleet muun muassa Karthago, Rooman valtakunta, vandaalit, Pohjankodit ja Bysantin valtakunta. Suurimman osan 1200-1800-luvun välisestä ajasta saari kuului Genovaan, vaikka se olikin lyhytaikaisesti Ranskan tai Britannian hallinnassa.
Vuonna 1729 korsikalaiset kapinoivat Genovaa vastaan, mutta kapina kukistettiin Ranskan avulla. Korsikan ainoa itsenäisyyden kausi kesti vuodesta 1755 vuoteen 1769. Pian sen jälkeen Genova myi saaren Ranskalle ... Tärkeä henkilö Korsikan historiassa on Pasquale Paoli (1725-1807), korsikalainen kenraali, joka taisteli itsenäisyyden puolesta ensin Genovaa ja sitten Ranskaa vastaan.
20. vuosisata
Korsikalla on toiminut useita separatistiliikkeitä 1970-luvun puolivälistä lähtien. 1980-luvun taistelutahto, jolloin ranskalaisten ja muiden ulkomaalaisten omistamia taloja poltettiin (myös Tage Danielssonin talo!), on rauhoittunut, mutta identiteetti ja kieli ovat vahvasti esillä.
Nykyään Korsikalla on erillisen aluehallinnon asema, ja vuonna 2001 korsikan kielen opettaminen kouluissa tuli mahdolliseksi, mutta Korsika ei silti ole täysin autonominen alue. Korsikan lippu, jossa on kukistetun maurilaisjohtajan pää, liehuu ylpeänä kaikkialla.
Korsikan mafia
Korsikan mafia ei ole yhtä tunnettu kuin Sisilian mafia, mutta se näyttää olevan sitäkin väkivaltaisempi. Ehkä tämä johtuu siitä, että se ei ole yhtä hyvin järjestäytynyt ja koostuu todennäköisemmin useista eri kilpailevista jengeistä. Wikipedian mukaan pienellä saarella on tehty yli 100 murhaa vuodesta 2007 lähtien.
Korsikan väkiluku on 0,5 prosenttia Ranskan väestöstä, mutta ilmeisesti merkittävä osa Ranskan murhista tapahtuu täällä! Ongelmasta on tietenkin keskusteltu laajasti Ranskassa, ja saarella on paljon poliiseja, syyttäjiä ja etsiviä ongelman ratkaisemiseksi.
Korsika ja matkailu
Wikipedian mukaan Korsikan mafia harjoittaa erilaisia "liiketoimia", kuten rahanpesua, kiristystä, huumekauppaa, asekauppaa, prostituutiota, ryöstöjä, yritysrikoksia, veronkiertoa, palkkamurhia, kasinoita ja poliittista korruptiota. Mafia toimii Korsikan lisäksi myös Afrikasta, Venäjältä ja Etelä-Amerikasta käsin.
Korsikan vierailu turistina tuntuu kuitenkin vaarattomalta, ja matkailu on saaren tärkein elinkeino, joten turistit ovat tervetulleita. Olimmepa sitten englanniksi tai ranskaksi yhdistettynä viittomakieleen, meidät on otettu hyvin vastaan kaikkialla!
Île Sainte-Marguerite Cannesin lähellä - Lerin-saaret Ranskassa
Yksi syy siihen, miksi palasimme Cannesiin ja Ranskan Rivieralle, oli se, että...
Elämänunelmia, osterikalastusta ja viininvalmistusta Etelä-Ranskassa
Vieraileva kirjoittaja: Mia Ulin Eräs hyvä ystäväni sanoi minulle: "Jos jatkat sanomista, että näen unta,...
Camaret-sur-mer Ranskassa - helmi Bretagnessa
Ranskassa sijaitseva Camaret-Sur-Mer on häikäisevän kaunis paikka maan päällä. Tässä Bretagnessa sijaitsevassa viehättävässä kalastajakylässä...
Veulettes-sur-Mer Normandiassa - asuntovaunualue meren rannalla
Nyt olemme löytäneet paikan Veulettes-sur-Meristä Normandian rannikolta. Kalliot ovat dramaattisia...
Moustiers-Sainte-Marie Ranskassa
Gorges du Verdonin rotkolla sijaitsevaa Moustiers-Sainte-Mariea pidetään yhtenä Ranskan kauneimmista kylistä.....
Concarneau Ranskassa - Etelä-Bretagno
Tervetuloa Concarneauhun Ranskaan, eteläiseen Bretagneen. Concarneaun sydämessä sijaitsee Ville Close,...
Leirintäalue L'Aigle Aiguinesissa Ranskassa
Kaksi päivää sitten saavuimme Aiguinesin kylään Ranskassa Lac de Sainte Croix -järven rannalla,...
Port-Crosin saari Ranskassa - Ranskan eksoottinen kansallispuisto
Port-Crosin saari Ranskassa on yksi Côte d'Azurin niin sanotuista kultaisista saarista. Saari muistuttaa...
Anna-täti kotiäitilomalla Pariisissa
Vieraileva kirjoittaja: Anna Nilsson Spets Muistatko sanan "kotiäidin loma"? Kotiäitiloma oli ylikuormitettujen naisten tapa...
Sainte-Mere-Eglise Normandiassa
Normandian rannikko on täynnä muistomerkkejä D-Dayn maihinnoususta Normandiassa 1. tammikuuta.....
Thoronetin luostari Provence'ssa - ja ruotsalainen rapuateria
Vierailimme eilen Provencen vaikuttavassa Thoronetin luostarissa, joka on rakennettu 1200-luvulla. Vierailu...
Mont-Saint-Michelin luostari Ranskassa
Normandian ja Bretagnen rajalla sijaitseva Mont-Saint-Michelin luostari Ranskassa on Unescon maailmanperintökohde.
Porquerollesin saari Ranskassa - Kultaiset saaret Ranskan Rivieralla
Porquerollesin saari Ranskassa on yksi Ranskan Rivieran kultaisista saarista Etelä-Ranskassa. Monet pitävät...
Ardeche Ranskassa - ja Pont d'Arc (Pont d'Arc)
Ardechen alueella Ranskassa löydät vertaansa vailla olevan luonnonympäristön, jossa on dramaattinen kanjoni,...
Taikavaloesitys luolassa - Baux de Provence, Ranska
Tänään voimme kertoa teille aivan maagisesta kokemuksesta! Olemme nähneet valoshow'n...
Carcassonne Ranskassa - linnoitettu keskiaikainen kaupunki
Carcassonne Ranskassa on linnoitettu keskiaikainen kaupunki Languedoc-Roussillonin alueella. Kun astut sisään...
Leirintäalue Cannesissa - Camping Le ranch
Camping Le Ranch on Cannesissa sijaitseva leirintäalue, joka on ihanteellinen kaupungin keskustaan tutustumiseen.
Club Med La Rosièressa - unelma hiihtolomalle Ranskan Alpeilla
Vieraileva kirjoittaja: Christian Muda La Rosière on hiihtokeskus Ranskan Alpeilla 1850 metrin korkeudessa.....
Euroopan suurin hiekkadyyni - Dune de Pilat Ranskassa
Euroopan suurin hiekkadyyni, Dune Du Pilat, on noin 3 kilometriä pitkä, 104 metriä korkea ja 500 metriä pitkä....
Ajaminen Ranskan teillä
Millaista on oikeasti ajaa Ranskan teillä? Olemme ajaneet paljon...
Cannesin elokuvajuhlat - me olimme siellä!
Cannesin elokuvajuhlat Ranskassa! Tänään hiertelimme julkkisten kanssa Cannesin elokuvajuhlilla....
Suuria paikkoja Ranskassa - 15 suosikkia
Ranskassa on paljon hienoja vierailukohteita, piditpä sitten dramaattisista maisemista, vilkkaista kaupungeista tai...
Camargue Ranskassa - valkoisten hevosten maa
Matkalla Arlesiin ajoimme kauniin Camarguen ohi. Alue koostuu 140 000 hehtaarin...
Miten pysäköintialueet toimivat Ranskassa
Tähän aikaan vuodesta Pohjois-Ranskassa ei ole juuri lainkaan leirintäalueita auki. Onneksi on paljon...
Ranskalaisissa supermarketeissa - kokemus
Eilen meillä oli suuri tapahtuma Agdessa. On todella hauskaa mennä...
Île du Levant Ranskassa - Euroopan ainoa naturistisaari
Ranskassa sijaitseva Île du Levant on Euroopan ainoa naturistisaari ja hyvin erityinen paikka. Täällä...
Ranskan supermarkettien elintarvikkeet
Emme ole syöneet ravintolassa kertaakaan sen jälkeen, kun saavuimme Ranskaan. Enimmäkseen ostoksilla...
Herkullisia ostereita Cancalessa, Bretagnessa, Ranskassa
Ranskalaisissa osterikokemuksissa on jotain erityistä. Bretagnessa, Ranskassa, on Cancale, joka on...
Faktoja Ranskasta - 30 asiaa, joita et (ehkä) tiennytkään
Tässä ovat faktat Ranskasta - 30 asiaa, joita et (ehkä) tiennyt. Olemme matkustaneet ympäri...
Palavas les Flots Ranskassa - kanavien ja veneiden keskellä
Palavas Les Flots sijaitsee pienellä niemekkeellä Montpellierin ulkopuolella Ranskassa. Tämä on...
BP sanoo:
Kiitos erittäin hyvästä ja hyvin kirjoitetusta mielenkiintoisesta viestistä. En tiennyt mafiasta ja uskomattoman suuresta murhien määrästä. Pitäisi olettaa, että kaikki murhaajat jäävät kiinni ottaen huomioon, että Korsika on saari ja sieltä ei ole niin helppo päästä karkuun. Pientä lentokenttää ja lauttaleirejä pitäisi olla helppo vartioida, luulisin ...
02 kesäkuun 2015 - 20:28
Åsa sanoo:
Mutta hei, eihän tuo lippu ollut täysin PC, eihän?!
02 kesäkuun 2015 - 21:18
Henry sanoo:
Miksi ei? Historia on historiaa. Kauan eläköön Pippin vanha isä. Neekerikuningas. Riittääkö PC sinulle? ?
25 heinäkuun 2017 - 9:46
admin sanoo:
BP, minäkään en ollut tajunnut tätä aiemmin! Ilmeisesti on tapana olla hiljaa, ja siksi syyllisten löytäminen on joskus ollut vaikeaa... Muuten voin olla samaa mieltä - saari on maantieteellisesti rajallinen!
Åsa, minunkin on vaikea kuvitella tuota lippua Ruotsissa...! 😉
02 kesäkuun 2015 - 21:31
Herra Steve sanoo:
Kiitos mielenkiintoisista tiedoista. Jos et tiedä, mitä lippu edustaa, voisin yhtä hyvin uskoa, että se kuuluu jollekin väkivaltaiselle sissiliikkeelle tai rikolliselle nuorisojoukolle. Korsikalaiset saattavat kuitenkin kokea olevansa yhteiskunnan ulkopuolella ja käydä samanlaista taistelua viranomaisia vastaan, mikä näkyy lipun primitiivisessä suunnittelussa.
Ammatillisen taustani vuoksi olen luonnollisesti kiinnostunut siitä, onko saarella vankila.
03 kesäkuun 2015 - 8:35
Ama de casa sanoo:
Kun olimme Korsikalla, poliisi pysäytti meidät, näimme auton, jonka ikkunassa oli luodinreikiä, ja pariskunnan kävelemässä kiväärien kanssa. Mutta ei tuntunut yhtään turvattomalta kuitenkaan.
03 kesäkuun 2015 - 10:53
Ditte sanoo:
Kiitos pienestä historiallisesta harjoituksesta, jota tarvittiin virkistettäväksi kanssani. Tunnistin lipun, se on kieltämättä hieman epätavallinen.
Tiedän, että mafia on ollut ongelma, mutta kuten sanoit, en usko, että sinun tarvitsee olla huolissasi turistina tai vierailijana. En ole myöskään koskaan huomannut muuta kuin ystävällisyyttä ja avuliaisuutta (sama Sisiliassa).
On hyvä, että korsikan kieltä opetetaan nyt kouluissa, jotta kieli voi säilyä.
Muistan myös, että englanti meni hyvin, jos ranska epäonnistui.
Ja ymmärrän, että nautit siitä!
03 kesäkuun 2015 - 12:00
Lena Walesissa sanoo:
Erittäin mielenkiintoinen historiallinen viesti saaresta, josta huomasin, etten oikeastaan tiedä paljon. Paljon kiitoksia!
Olen myös seikkaillut!
Pidä huolta itsestäsi!
03 kesäkuun 2015 - 13:50
admin sanoo:
Steve, luulen, että sinun on oltava hieman alakynnessä, jotta sinulla on tällainen lippu. Tuntuu mahdottomalta, että suurella mahtavalla valtiolla olisi sellainen... Nyt olemme uteliaita, jos siellä on vankila... palataan takaisin! 😉
Ama de casa, saas nähdä, mitä tulemme kohtaamaan... väkivaltaisuus johtuu lähinnä ihmisistä, luulen... Emme ole myöskään tunteneet oloamme yhtään turvattomaksi!
Ditte, osaan ranskaksi vain muutaman sanan ja fraasin, kun tilanne on vaikea, mutta useimmiten englanti toimii, vaikkakin huonosti ja hieman epävarmasti. Joka tapauksessa kaikki ovat avuliaita ja mukavia!
Lena Walesissa, niin ilmoittaudun pian teille, millainen seikkailu se on! 🙂
03 kesäkuun 2015 - 16:19
JoY sanoo:
Mielenkiintoista luettavaa, ja kun otetaan huomioon, että meillä on Carthago, meidän pitäisi mennä sinne hihihi.
Halaukset
03 kesäkuun 2015 - 17:20
Ruth Virginiassa sanoo:
Korsikalaiset ovat aina olleet jokseenkin vallankumouksellisia, samoin kuin baskit Pohjois-Espanjassa,
omilla kielillään kansallista kieltä vastaan.
Matkalla etelässä sijaitsevasta Bonifaciosta Ajaccioon pysähdyimme vuoristokylässä ostamaan juustoa ja hedelmiä lounaaksi. Aloitin hyvin rajallisella koulufranskalla, kun tiskillä oleva nainen sanoi: "Teidän ei tarvitse puhua ranskaa. Olen Englannista." Hän oli matkustanut Korsikalle ja "kohdannut kohtalonsa".
Mukava lukea raporttiasi.
Napoleon Bonaparte syntyi muuten Ajacciossa vuonna 1769. Talo on
nyt museo.
03 kesäkuun 2015 - 18:31
admin sanoo:
JoY, haha niinhän sen näkee! Siitä huolimatta suosittelemme lämpimästi vierailua täällä Korsikalla! 🙂
Ruth Virginiassa, katsotaan, pääsemmekö Ajaccioon! Ehkä mielenkiintoinen museo nähtäväksi myös!
04 kesäkuun 2015 - 8:09