Tänään esittelemme vierailevan postauksen, jonka on kirjoittanut Kristina My Portugalista.
Hei, nimeni on Kristina, ja olen muuttanut Portugaliin Ruotsista. Meitä on kaksi, mutta vain minä olen muuttanut, toinen puoliskoni muuttaa hieman myöhemmin. Tässä vieraskirjoituksessa haluan kertoa kokemuksistani muuton yhteydessä. Muutto täysin uuteen maahan, jossa et osaa kieltä ja useimmat asiat ovat uusia, ei ole mikään helppo nakki. Se oli matka, joka ei aina ollut helppo, mutta en kadu mitään. Sanon yleensä, että kadun vain sitä, etten muuttanut aikaisemmin.
Sisällysluettelo
Muutto Portugaliin - Minun tarinani
Tämä on minun tarinani, näin minä sen koen, ja joku muu voi kokea sen eri tavalla. Aloitin blogin, www.mittportugal.se, kun muutin sinne ja siellä kerron teille lisää. Jotain, mikä on hyvä pitää mielessä tarinaani lukiessa, on se, että asun Algarven keskustassa ja kokemukseni ovat sieltä. Jotain, minkä olen huomannut Portugalissa vietettyjen vuosieni aikana, on se, että se voi olla niin erilaista missä tahansa muussa osassa maata.
Aurinko ja kuumuus Portugalissa
Aurinko ja lämpö ovat aina houkutelleet minua, se vei aikaa, mutta nyt asun yhdessä maailman kauneimmista paikoista. Täällä Algarvessa aurinko paistaa suurimman osan aikaa. Talvi on kuin Ruotsin kesä, se on lämpimämpi kuin luulin. Talvella meillä on yleensä noin 20 astetta, ja aurinko lämmittää täällä ympäri vuoden, joten se on ihanaa. Voit maata aurinkotuolissa ympäri vuoden, jos haluat.
Kesä on kuuma, 30-35 astetta, joskus kuumempi. Monien mielestä se on liian kuuma, mutta se ei ole niin kuuma kuin luulisi. Atlantin valtameri viilentää, ja ilmankosteus on yleensä alhainen, joten varjossa on viileää. Kesää ei voi verrata Välimeren rannikolla vietettyyn kesään, siinä on suuri ero. "Raikkaaksi" kuumuudeksi selitän sen yleensä.
Vuokrasimme asunnon ensimmäisenä vuonna
Aloitimme vuokraamalla asunnon vuodeksi. Se oli erittäin hyvä vaihtoehto, ja suosittelen sitä kaikille, jotka haluavat muuttaa ulkomaille. Näin voit rauhassa katsella ympärillesi ja nähdä, missä haluaisit asua. Aina ei nimittäin ole mahdollista löytää suosikkipaikkaa heti. Vuoden kuluttua löysimme asunnon, jonka ostimme ja jossa asumme nykyään.
Asunnon ostaminen Portugalissa on hieman erilaista kuin Ruotsissa. Siellä ei ole vuokraa, ja kun asuntolaina on maksettu, sinun on maksettava vain juoksevat kulut. Maksullisella asunnolla asut siis erittäin edullisesti.
Kuukausi- tai vuosivuokrauksen löytäminen Algarvesta ei ole helppoa. Se löytyy kuitenkin luotettavien yhteyksien ja suositusten avulla. Vuokranantajia ei ole kuten Ruotsissa, vaan vuokraat suoraan omistajalta. Yleisesti ottaen kuukausi- tai vuosivuokra-asuntoja on helpompi löytää kaukana rannikolta ja turistikohteista. Keski- ja Pohjois-Portugalissa on halvinta ostaa ja vuokrata.
Täältä löydät hyödyllisiä Portugalin linkkejä
Portugaliin muuttamisen käytännön asiat
Kun muutat Portugaliin tai muuhun uuteen maahan, on paljon järjesteltävää, ja byrokratia on luultavasti vaikeinta. Se vie aikaa, sinun on löydettävä kaikki tiedot ja sinun on toimittava oikein. Sinun on järjestettävä terveydenhuolto, hankittava vakuutus ja rekisteröidyttävä maahan. Sitten on järjestettävä asunto, ehkä ostettava huonekalut ja auto, jos haluaa.
Muuton ja alkuvaiheen yhteydessä on paljon tehtävää. Kaikki tulee kerralla, joten se on erityisen vaikeaa. Mutta sinnittele, se loppuu kyllä, ja seuraavan kerran kun jotain byrokraattista pitää hoitaa, se on paljon helpompaa. Ruotsissa olemme nyt tottuneet hoitamaan useimmat asiat sähköisesti, meillä on BankID ja kirjaudumme sisään ja teemme useimmat asiat. Portugalissa tämä ei ole niin pitkälle kehittynyt, joten se vie hieman kauemmin. Suuri annos kärsivällisyyttä on hyvä olla. Kaikki järjestyy lopulta.
Päätimme kuljettaa joitakin huonekaluja ja paljon laatikoita kontissa, jonka jaoimme ystäviemme kanssa. Se, että löytää muuttofirma Portugaliin kotitaloustavaroiden siirtäminen kohtuulliseen hintaan Ruotsista Portugaliin ei ollut helppoa. Löysimme kuitenkin portugalilaisen muuttofirman, jolla oli todella hyvät hinnat, ja kaikki toimi täydellisesti. Kirjoitan tuosta muuttofirmasta blogissa, ota yhteyttä niin välitän yhteystiedot eteenpäin.
Portugaliin muuttamisen edut ja haitat
Aloitan helpoimmasta, Portugaliin muuttamisen huonoista puolista. Se on byrokratia, eikä se ole hauskaa, mutta ainoa asia, jonka voit tehdä, on katsoa myönteistä puolta. Aina oppii jotain uutta, sillä kun asuu uudessa maassa, on paljon uutta opittavaa.
Edut ovat niin monet, että ne ovat huomattavasti suuremmat kuin byrokratian haitat. Aurinko paistaa lähes joka päivä, ja lunta ja pakkasta ei ole. Portugali on kuitenkin paljon muutakin kuin aurinko, lämpö ja ilmasto. Ihmiset ovat uskomattomia, niin ystävällisiä ja avuliaita, aidosti aitoja ihmisiä, rakastan portugalilaisia!
Portugalissa ei stressata, vaan otetaan rauhallisesti, mikä on monella tapaa hyvä asia. Mutta ruotsalaisena se voi olla turhauttavaa, sillä me ruotsalaiset olemme niin tottuneet siihen, että kaikki on minuutilleen ja että kaikki hoituu nopeasti ja helposti. Mutta siihen tottuu, se vie aikaa, mutta kun siihen tottuu, tuntuu todella hyvältä välttää stressiä, johon on tottunut. Ja kuten kaikki tietävät, stressi ei ole hyväksi terveydelle.
Portugalissa asuminen on halpaa, ruoka on usein halvempaa, ja tarjolla on tuoreita vihanneksia ja hedelmiä. Jokaisessa pienessä kylässä on Mercado, jossa myydään tuoreita hedelmiä, vihanneksia, lihaa ja kalaa hyvään hintaan. Internet ja televisio ovat yleensä halvempia, ja laajakaista- ja valokuituyhteydet ovat hyvin kehittyneet.
Ikea on Portugalissa, samoin Jysk, Aldi, Lidl ja sitten on joitakin kauppoja, jotka myyvät esim. englantilaisia elintarvikkeita. Algarvessa kyseinen kauppa on nimeltään Iceland. Itse en kaipaa paljon ruokaa Ruotsista, suurimman osan siitä voi ostaa Portugalista.
ThePortugalNewsin mukaan Portugali on Euroopan turvallisin maa
ThePortugalNewsin mukaan Portugali on maailman kolmanneksi turvallisin maa ja Euroopan turvallisin maa, He kirjoittivat tämän 12. kesäkuuta 2020 täällä. Tämä on hyvin totta, täällä Portugalissa voi tuntea olonsa turvalliseksi, minä tunnen. Voin kävellä yksin kotiin illalla/yöllä tuntematta oloani turvattomaksi. Mutta vaikka Portugali on turvallinen maa, kannattaa aina olla varovainen. Tietenkin Portugalissakin tapahtuu asioita, mutta ne ovat kaukana siitä, mihin olet tottunut Ruotsissa ja muissa Euroopan maissa.
Talvella, kun kävelet, se on niin kaunis, vihreät niityt, joilla on keltaisia kukkia ja monia muita kukkia täydessä kukassa, se on niin uskomattoman kaunis. Alussa olin aivan lumoutunut, niin kauniit kukat ja värit joulu-tammikuussa. Nyt olen tottunut siihen, mutta se on yhtä kaunista. Katsokaa alla olevaa kuvaa, jättimäinen bougainvillea, joka on niin uskomattoman kaunis.
Olenko oppinut portugalia?
Hmmm, tähän kysymykseen ei ole hauska vastata, koska vastaus on, no, ei niin hyvä. Mutta kyllä, olen oppinut jonkin verran portugalia ja yritän puhua sitä aina kun voin. Vaikka olen huono portugalissa, yritän. Portugalilaiset ovat niin iloisia, kun edes yritän, ja he auttavat minua lausumaan sanan oikein. He ovat niin avuliaita ja luulen, että he arvostavat sitä, että edes yrittää.
Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että sinun pitäisi oppia sen maan kieli, jossa asut. Kunnioitan portugalilaisia ja myös Portugalia. Silloin se voi olla vaikeaa, varsinkin kun asuu Algarvessa ja turistikaupungissa kuten minä. On helppo laiskistua, koska useimmat ihmiset osaavat englantia. Mutta olen päättänyt alkaa opiskella portugalia tosissani, on jo korkea aika.
Portugalin kielen opiskeluun verkossa on monia eri vaihtoehtoja. Itse käytän Mondlya, joka sopii minulle hyvin, ja se on puhelimeni sovellus, mutta se on myös tietokoneellani. Se maksaa rahaa, mutta heillä on melko hyvät hinnat ja usein kampanjoita, joten se on todella halpaa.
Kääntämistä varten on monia eri vaihtoehtoja, joista yksi, jota käytän sekä tietokoneella että matkapuhelimessa, on iTranslate, joka on mielestäni hyvä, se on ilmainen, mutta voit päivittää maksulliseen versioon ja välttää mainoksia. Mihin kannattaa kiinnittää huomiota, kun opiskelet portugalia verkossa tai käännösohjelmissa. Se on se, että se on portugalin portugalia eikä brasilian portugalia.
Tämä on tuntemukseni sen jälkeen, kun olen asunut Portugalissa muutaman vuoden.
Olen nyt asunut Portugalissa noin neljä vuotta, ja nautin siitä todella paljon, enemmän kuin odotin. Käyn harvoin Ruotsissa, mutta joskus käy niin, että jään muutamaksi viikoksi ja lähden sitten taas kotiin. Koti, missä on koti minulle? Se on sekä Portugalissa että Ruotsissa, olen asunut koko elämäni Ruotsissa, joten tuntuisi oudolta olla kutsumatta sitä kodiksi.
Näiden vuosien jälkeen olen saanut ystäviä, oppinut, miten useimmat asiat toimivat, ja löytänyt tarvitsemani. Lisäksi minulla on yhteystietoja, kun jotain on tehtävä. Esimerkiksi käsityöläiset, mikä pankki on hyvä, mistä ostaa vakuutus, miten ostaa auto Portugalissa ja paljon muuta.
Toinen asia, jonka olen oppinut, on se, että on tärkeää, että on luotettavia yhteyksiä. Kuten kaikkialla, myös täällä on niitä, jotka haluavat tehdä rahaa esimerkiksi kaltaisiltani ulkomaalaisilta, mutta olen tähän mennessä onnistunut välttämään heidät. Tämä johtuu siitä, että minulla on ollut hyvät kontaktit alusta alkaen. Paljon jaan kanssani Mittportugal.se:ssä, jossa kirjoitan vain siitä, mitä itse olen kokenut ja mistä minulla on kokemusta.
Harkitsetko muuttoa Portugaliin?
Se on hyvä ajatus, jos minulta kysytään. Se on ihana maa asua, elinkustannukset ovat alhaiset Ruotsiin verrattuna. Jotkut asiat ovat kalliimpia, mutta useimmat asiat ovat halvempia. Portugalilaiset ovat ihania ihmisiä, ilmasto on todella mukava ja jos sinulla on vaivoja, ilmasto voi olla eduksesi.
Neuvoni teille, jotka haluatte muuttaa Portugaliin, on, että vuokraatte ensin jotain ja katselette ympärillenne. Tämä kannattaa tehdä talvikuukausina, koska vuokraaminen on halvempaa, kun vuokraat kuukausittain. Autonvuokraus talvella on myös halvempaa, vähemmän liikennettä ja helpompi ajaa ympäriinsä ja katsella ympärilleen. Autolla ajaminen Portugalissa on samanlaista kuin Ruotsissa, vaikka Portugalissa ajetaankin hieman "kuumemmin".
On niin paljon muuta kirjoitettavaa Portugalimutta tämä oli vain yksi osa. Toivon, että artikkelini on mielenkiintoinen ja että sait jotain etsimääsi tietoa. Vielä kerran haluan huomauttaa, että nämä ovat minun kokemuksiani, joku muu voi kokea asian aivan eri tavalla.
Hyvää vointia kaikille! Aurinkoisia terveisiä Kristinalta
Anna / Tiny House Portugali sanoo:
Kuinka mukavaa, että kirjoitit tänne myös Kristina. Olen tainnut lukea kaiken blogistasi, koska olemme muuttamassa Portugaliin. Olemme viettäneet siellä kaksi talvea matkailuautolla, asuneet eri paikoissa ja löytäneet paratiisimme. Ajattelemme 😀 Haluamme löytää tontin ja rakentaa itsellemme pienen pikkutalon. Olen ollut aikeissa ottaa teihin yhteyttä sähköpostitse ja nyt on ehkä aika 😀 Kokemuksenne ovat täsmälleen samanlaisia kuin meidän (jotka olemme olleet siellä toistaiseksi vain turisteina) ja ei ole mitään vertailukohtaa mihinkään muuhun maahan. Tunnemme olomme niin kotoisaksi ja tervetulleeksi Portugalissa.
11 marraskuu 2020 - 10:00
Kristina sanoo:
Hei Anna! Kyllä, on niin mukavaa, että minua on pyydetty kirjoittamaan vieraskirjoitus tänne. Freedomtravel.se on mahtava sivusto, jossa on niin paljon mielenkiintoista tietoa kaikista mahdollisista matkakohteista. Jännää, että sinäkin olet matkalla Portugaliin ja että olet löytänyt paratiisisi :-). Kyllä se muilta osin onnistuu, saattaa kestää jonkin aikaa, mutta ei se haittaa. "Matkasi" on alkanut ja se on jännittävää. onnea matkaan!!!!
11 marraskuu 2020 - 13:14
Ruth Virginiassa sanoo:
Olen seurannut blogia "bortugal" muutaman vuoden ajan.
Tuo on mielenkiintoista. Ehkä Kristina lukee sen myös.
Täysin erilainen, sillä Åsalla ja Sverkerillä oli kaksi lasta.
kun he muuttivat Portugaliin 7 vuotta sitten...
Eikä matkailukeskukseen.
11 marraskuu 2020 - 12:47
Kristina sanoo:
Hei Ruth! Kyllä, käyn Bortugalissa aika ajoin, Åsa kirjoittaa niin uskomattoman hyvin ja hänen postauksensa ovat mielenkiintoisia. Mutta kuten sanoit, heidän bloginsa on täysin erilainen kuin minun, mutta mielestäni se on hyvä, niin saa paremman kokonaiskuvan. Hyvää jatkoa!
11 marraskuu 2020 - 13:17
Lena - hyvää sielulle sanoo:
Muutto toiseen maahan on jännittävää. Voin kuvitella, että se on sekä vaikeaa, turhauttavaa että ihanaa. En ole koskaan käynyt Portugalissa, mutta se on toivelistalla. 🙂
Halauksia Lena
13 marraskuu 2020 - 21:42
Kristina sanoo:
Hei Lena, kyllä, se oli todella jännittävää, joskus hieman vaikeaa, mutta aina oppii jotain uutta, joten kaikessa on nähtävä positiivinen puoli, ja kaikesta tulee paljon helpompaa. Toivottavasti pääset joskus käymään kauniissa Portugalissa, se on ihana maa :-).
15 marraskuu 2020 - 20:53
Mats Westberg sanoo:
Voi miten inspiroitunut olin 🙂 palaan ajatusten ja kysymysten kanssa myöhemmin!
02 lokakuun 2021 - 21:44
Ruotsin opettajasi sanoo:
Olen pahoillani, ettet tiedä 🇸🇪... Jos et osaa kirjoittaa oikein, muutat muuten informatiivisen tekstisi sellaiseksi, jota ei voi ottaa vakavasti. DEJ ja SEJ
07 toukokuuta 2024 - 21:29