Vieraileva kirjoittaja: Anna Nilsson Spets
Jep, asun täällä, en Brysselissä, mutta noin tunnin matkan päässä. Neljätoista vuotta sitten seurasin sydäntäni ja jätin kaiken Ruotsiin, se tapahtui 1. huhtikuuta, se kertoo kaiken.
Monia piilotettuja jalokiviä on Bryssel, paikkoja, joissa tavallinen turisti, joka mieluummin katselee Peeing Boyta tai Grand Placea, ei käy.
Suosikkini on Marollen, kaupungin vanhin kaupunginosa, joka sijaitsee majesteettisen Oikeuspalatsin ja unelias Station Southin välissä.
Marollesilla on mielenkiintoinen historia, joka juontaa juurensa keskiajalle, jolloin tänne rakennettiin luostareita ja munkkiritarikunta auttoi alueen köyhiä.
Hieman ennen toista maailmansotaa alueelle saapui paljon siirtolaisia, espanjalaisia ja puolalaisia juutalaisia. Siitä lähtien eri kansallisuudet ovat aina sekoittuneet, ja heillä on jopa oma murteensa. Se on sekoitus Brabantin murretta ja Vallonian murretta, jossa on elementtejä espanjasta ja jiddishistä. Muuten kuulet pääasiassa ranskaa.
Suurin osa Marollenista pyörii Vossenplein/Place du jeu de Balle -aukion ympärillä. Aukion alla on suuri toisen maailmansodan aikainen väestönsuoja, jossa on täysin varustettuna käymälät, pesutilat ja sängyt. Suoja on nyt suojeltu kulttuuriperintökohde.
1900-luvun alussa täällä oli julkinen suihkutila, joka siirrettiin toiseen rakennukseen vuonna 1949.
Vossenpleinillä on kirpputori, joka on toiminut vuodesta 1873 lähtien.
Kirpputori on avoinna joka päivä klo 9-14, viikonloppuisin klo 15.00 asti.
Täältä 17-vuotias Tintti osti Yksisarvisen laivan pienoismallin sarjakuvan Yksisarvisen salaisuus alussa. Tintti on täällä suuri, kansallissankari, joka on ollut jopa oikeudessa. Oikeusjuttu koski kirjaa Tintti Kongossa ja sen siirtomaavaltaisia elementtejä. Belgian eteneminen Kongossa on edelleen avoin haava.
Kirpputoria voisi luultavasti kutsua optimaaliseksi kansanjuhlaksi, noin 300 myyjää, ja sieltä löytyy lähes KAIKKI. Hinnat ovat melko korkeat.
Aukiolla voi tapahtua mitä tahansa, romanit soittavat iloista musiikkia ja kutsuvat ihmisiä tanssimaan ja laulamaan mukana.
Olisin kuitenkin toivonut, että olisin törmännyt maailmankuuluun jazzmuusikkoon Toots Thielemansiin, joka syntyi täällä ja pysyi uskollisena Marollenilleen.
Syöminen, no tyypillinen markkinaruoka on caracol, merivalaan sarvikuori, joka on keitetty mausteisessa liemessä.
Tai miksei melkein kansallisruokaamme, simpukoita frittjes-juuston ja majoneesivuoren kera. Belgialaiset eivät voi elää ilman majoneesia. Tämä muhennos on kuitenkin kotitekoista. Syömme simpukoita yhtä usein kuin ruotsalaiset lihapullia, jokaisessa taloudessa on oma reseptinsä. Niin minullakin.
Kirpputorin ympärillä on monia kahviloita, mutta Belgiassa kahvila ei ole kahvila, jossa on paljon hyviä kakkuja ja pullaa, vaan pikemminkin pubi. Se on osa jokapäiväistä elämää täällä, että otat pintje, olutta, ja meillä on paljon sellaista.
Tarina kertoo, että heti toisen maailmansodan jälkeen vaikeudet olivat kovat, ja kahvilanomistajien kerrotaan antaneen ihmisten nukkua kahviloissaan. He ripustivat pöydän yläpuolelle vaijerin, jonka yli yökävijät saattoivat laittaa kätensä ja viettää yönsä lepotilassa.
Pidätkö seinämaalauksista ja graffiteista? Niitä on paljon.
Marollen on monietninen muhennos, jonka katuja reunustavat kaupat, joissa myydään ruokaa maailman kaikista kolkista. Hippejä antiikkiliikkeitä ja gallerioita sekoittuu vielä useampiin kahviloihin. Se on nuhjuinen, kulunut, eikä täällä asu suurituloisia, mutta sykettä ei puutu.
Jos olet sunnuntaisin aikaisin heräävä, Station Zuidissa/Station Sydissä on suuret markkinat, joita kutsutaan Zuidmarktiksi ja jotka ovat käynnissä kello 7-14.
Lähi-idän, Afrikan ja Välimeren maiden elintarvikkeiden erittäin suuret markkinat.
Tietenkin myös paikallisia tuotteitamme myydään.
Vaatteita, kotitaloustavaroita ja kasveja minuuteittain, hedelmiä, joiden nimeä et edes tiedä.
Markkinat ovat sekavat, ja myyjien perussääntö näyttää olevan "huuda kovimmin ja myy eniten".
Bryssel on suuri, ja Marolles on vain yksi monista jännittävistä vierailukohteista.
Näkemiin! (Nähdään!)
Vain brittiläinen sanoo:
Kuinka mukavaa, että joku kirjoittaa flaaminkielisillä nimillä ja sanoilla eikä vain ranskaksi. Bryssel on loppujen lopuksi Flanderin pääkaupunki, vaikkei sitä nykyään iltaisin paljon kuulekaan, kun virkamiehet ovat lähteneet kotiin naapurikuntiin. Pidän myös Marollenista ja yhdestä suosikkikaupastani New De Wolfe.
29 huhtikuun 2023 - 10:08
Anna Nilsson Spets sanoo:
Haha, kyllä sinä.... siinä ei ole koskaan mitään järkeä. Asun flaaminkielisessä osassa maata ja ranskankieleni on aika huono ja yritys puhua flaamia Brysselissä ei onnistu. Rakastan Marollenia ja Matongea
29 huhtikuun 2023 - 18:41
BP sanoo:
Siinä se taas on - onko se flaamilainen vai ranskalainen? Minulla on ystävä, joka asuu Brysselin ulkopuolella. Hän kertoi minulle, että Belgian hallitus ei voi koskaan sopia mistään. Flaamien ja vallonien välinen kilpailu on niin voimakasta, etteivät he vain voi sopia asiasta. Toisin sanoen mitään ei saada aikaan. Sitten vallonit halveksivat flaameja...
Olen käynyt Brysselissä vain kerran. Täytyy sanoa, että kaupunki oli aika ränsistynyt ja hirveän likainen. Selitys oli, että kaksi etnistä ryhmää ei tule toimeen keskenään.
Mitä tulee ruokaan, Belgia saa kuitenkin viisi plussaa:-) Minusta oli hieman hassua saada ranskalaisia ja majoneesia simpukoiden kanssa ja syödä kaikki lusikalla ...
Kiitos hauskasta ja mielenkiintoisesta postauksesta.
29 huhtikuun 2023 - 16:14
Anna Nilsson Spets sanoo:
Minäkään en koskaan ymmärrä sitä, siitäkin on vuosi toisensa jälkeen paljon hössötystä, eikä missään ole mitään järkeä. Ja kyllä, Bryssel on kulunut, varsinkin lähiöt, joita ei koskaan remontoida. Ruoka, no, minusta se on liian rasvaista tai liian makeaa, mutta simpukat ja osterit ovat loistavia. Kiva että pidit postauksesta.
29 huhtikuun 2023 - 18:44