Matkailuautoilijat ja retkeilijät - onko se noin sama asia, vai onko siinä suuri ero? Ensinnäkin on selvää, että termi "matkailuauto" on laajempi, sillä se sisältää myös asuntovaunut ja teltat. Mutta ehkä kyse ei ole vain siitä...?
Sisällysluettelo
Kuka on "retkeilijä"?
Jos googletat sanan "camper", saat kuvia teltoista, nestekaasusäiliöistä, 80-luvun verkkareista ja vektorigrafiikkaa kaikesta mahdollisesta repuista nuotioihin ja otsalamppuihin. Odottamatta löytyy myös kuva Peteristä (FREEDOMtravelista), joka juo roséviiniä leirintäalueella Puolassa noin kymmenen vuotta sitten.
Wikipedian mukaan retkeily on matkailumuotoa, jossa ihmiset yöpyvät teltoissa, asuntovaunuissa, matkailuautoissa tai lomakylissä, mutta eivät hotelleissa, hostelleissa tai vapaan taivaan alla. Lisäksi Wikipediassa kerrotaan, että leirintämatkailija matkustaa yleensä moottoriajoneuvolla, polkupyörällä tai veneellä, kun taas ne, jotka kulkevat jalan tai meloen ja yöpyvät sitten avotaivaan alla, katsotaan sen sijaan harjoittavan vaellus.
Kuka on "matkailuautonkuljettaja"?
Jos sen sijaan kuva-googletat "camper" tai "campervanner", löydät pääasiassa kuvia erilaisista matkailuautoista, lava-autoista ja pakettiautoista. Nämä sanat ovat määritelmällisesti hieman suppeampia, eivätkä ne ymmärrettävistä syistä sisällä asuntovaunujen tai telttojen kanssa matkustavia. Toisaalta voi olla, että itse rakennetuilla pakettiautoilla matkustavat kutsuvat itseään mieluummin "pakettiautomiehiksi" kuin matkailuauton omistajiksi ...?
Voiko matkailuautolla matkustava henkilö olla asuntoautoilija?
Toisaalta tuntuu, että sanojen välinen ero on ilmeinen. 'Asuntovaunuilija' tarkoittaa kaikkia, jotka asuvat matkailuautossa, asuntovaunussa tai teltassa (ja Wikipedian mukaan ehkä jopa lomakylässä). Matkailuauton ja -vaunun käyttäjiin kuuluu pienempi osa näistä, eli matkailuautolla, -vaunulla tai -vaunulla matkustavat.
MiehetMiksi matkailuajoneuvojen omistajat sitten hätkähtävät nopeasti, kun he kuulevat sanan "matkailuauto"? Jotkut jopa tuntevat olonsa hieman epämukavaksi, kun samassa huoneessa kuullaan sana "camping".
Ei, ei, emme ole telttailemassa. Me vain seisomme kentillä. Tai sitten menemme asuntovaunuilla.
Aivan kuin jotkut ihmiset eivät haluaisi käsitellä sanaa "camping" tai "camper". Ehkä siksi, että he luulevat niiden olevan vähän parempia? Tai ehkä eivät parempina, ehkä vain erilaisina kuin ne, jotka käyvät telttailemassa?
Mikä mielikuva tulee mieleesi, kun kuulet sanan "retkeily"?
Joskus tuntuu, että "retkeily" on hyvin latautunut sana, joka voi tuoda mieleen monia erilaisia mielikuvia. Jotkut saattavat kuvitella ahtaat leirintäalueet, jotka ovat täynnä huutavia lapsia ja samanlaisiin verkkareihin pukeutuneita aikuisia? Toiset taas saattavat kuvitella metsikön, nuotion ja mutaiset saappaat... Nykyään sana saatetaan yhdistää myös luontoon perustuvaan lomailuun ja kestävään matkailuun.
Mikä mielikuva tulee mieleesi, kun kuulet retkeilystä?
Ei ole helppoa löytää oikeita sanoja...
Kun aloitimme bloggaamisen, käytimme kotisivulla sanaa "matkailuauto", koska matkustimme itse matkailuautolla. Ajan mittaan saimme paljon lukijoita, jotka matkustivat muilla tavoin, ja koska keskitymme usein matkakohteisiin, emme niinkään ajoneuvoon, jolla sinne pääsee, laajensimme toiminta-alaa ja aloimme käyttää sanaa "retkeily". Sitten tajusimme, että jotkut matkailuauton omistajat eivät haluaisi olla lähelläkään tätä sanaa...
Nyt FREEDOMtravelin kohdalla lukee vain "Ruotsin matkustavin lehti". Helpointa mielestämme ... Me rakastamme matkustamista! Pääasiassa matkailuautolla, mutta joskus myös muilla tavoin. Jos seuraat matkojamme tai luet matkaoppaitamme, pääset liikkumaan juuri sinulle sopivalla tavalla.
Mutta takaisin kysymykseen! Asuntoautoilija vai matkailuautonkuljettaja - onko sillä väliä, miksi kutsut itseäsi? Pidätkö retkeilystä, ja jos pidät, harrastatko sitä matkailuauton kanssa vai aivan eri tavalla?
bmlarstravellingblog sanoo:
Nyt olemme miettineet näitä käsitteitä päivän aikana, ja koska olemme molemmat olleet "oikeita retkeilijöitä" asuntovaunuilla ja jopa teltoilla leirintäalueilla, se ei ole käsite, jota me millään tavalla halveksimme. Olen jopa ollut Kungshamnissa kausiluonteisesti leiriytyjänä useita vuosia. Nyt emme tunne itseämme lainkaan leiriläisiksi, vaan matkailuautoilijoiksi, riippumatta siitä, asummeko tontilla, leirintäalueella tai vapaalla leirintäalueella, miksi emme varmaan osaa selittää. Jopa matkailuajoneuvotapaamisessamme Böda Sands Campingissä emme oikein voineet määritellä itseämme leiriläisiksi. Käsitteitä pohdittiin, aina on hauska vähän miettiä......
15 toukokuun 2024 - 16:07
Helena sanoo:
Mielenkiintoisia ajatuksia! Jotkut muut (Facebookissa kommentoineet) ajattelivat, että ero on siinä, onko kyseessä telttailu vai telttailu, tai siinä, matkustatko "primitiivisemmin" vai mukavammin .... Vaihtoehtoisesti, että voit käyttää molempia sanoja. Saatamme myös nähdä itsemme ennen kaikkea matkailuautoilijoina/karavaanareina, mutta voimme luultavasti viihtyä myös sanan camper kanssa ... On varmasti mielenkiintoista pohtia!
15 toukokuun 2024 - 16:18
BP sanoo:
Hahaha! Rakkaalla lapsella on monta nimeä, sanotaan;-) Leirintäalue on minulle teltta, asuntovaunu ja matkailuauto, ei väliä missä, jos niin sanot. Ehdottomasti ei mökki, se on minulle "glamping".
15 toukokuun 2024 - 22:21
Helena sanoo:
Totta kai se on! Mielenkiintoista kuulla pohdintasi! Kun kuulen sanan "glamping", ajattelen eksklusiivisia ja viihtyisiä telttoja, jotka sijaitsevat kauniisti luonnossa 😉.
16 toukokuun 2024 - 8:44