Albańskie meze - co to jest? Obecnie przebywamy na kempingu w Shkodra nad jeziorem Shkodra w Albanii, gdzie spróbowaliśmy albańskiego meze w restauracji na kempingu. Innymi słowy, małe albańskie dania. Dobre i ciekawe!
Spis treści
W restauracji na kempingu w Szkodrze
Oboje złapaliśmy przeziębienie, więc miło jest po prostu spędzić czas na kempingu. Ośrodek nad jeziorem Szkodranie robiąc nic specjalnego. Ostatniej nocy poszliśmy do małej restauracji na kempingu, która jest ładnie położona nad wodą i która okazała się bardzo popularna - dopiero gdy ktoś wstał, dostaliśmy wolny stolik. Restauracja miała imponująco długie menu, a my zdecydowaliśmy się spróbować albańskiego meze - ośmiu małych dań do podziału.
Co to jest albańskie meze?
Małe dania są zawsze miłe! Podano nam świeżo upieczony chleb, albański ryż pilaw, grillowane warzywa, marynowane warzywa, sałatkę grecką, oliwki, jogurt czosnkowy i mięso. To było dobre i miłe, ale nadal nie byliśmy pod wrażeniem.
Brakowało mi jakiegoś dodatkowego gorącego dania, takiego jak burek (klasyczny albański placek) lub może gulasz z fasoli (również tradycyjnie albański). To wciąż ekscytujące, że Albania jest na fali wznoszącej i jeszcze nie zorganizowała swojego kraju, ale to nadchodzi.
Cieszymy się
Najbardziej zaskoczyło nas to, że to, co w menu nazywano "wołowiną", zarówno smakowało, jak i wyglądało jak wieprzowina. Wydaje się to dziwnym wyborem, aby podawać wieprzowinę w głównie muzułmańskim kraju pod nagłówkiem "Tradycyjne potrawy"? Tak czy inaczej, cieszyliśmy się ciepłym wieczorem, patrząc na jezioro Shkoder i trwającą ślubną sesję zdjęciową.
Jedzenie w Albanii
Ogólnie mieliśmy dobre jedzenie w Albanii, chociaż różnice między różnymi restauracjami nie zawsze są duże. To, co uważamy za nieco smutne, to fakt, że wiele osób gra bezpiecznie i serwuje włoskie jedzenie, zamiast odważyć się zaprezentować własną kuchnię. Ale może to nadchodzi! Jeśli chcesz przeczytać więcej na ten temat, możesz przeczytać poprzedni post, który napisaliśmy o żywność w Albanii.
Plaża Livadhi, Himara w Albanii - kemping Moskato
Dziś możemy opowiedzieć o plaży Livadhi w Himara w Albanii oraz o kempingu Moskato, który...
Ksamil w Albanii - piękne wakacje w słońcu
Dlaczego nie wybrać się na słoneczne wakacje do Ksamil w Albanii? Ksamil to ośrodek turystyczny w pobliżu Sarandy z ładnymi plażami....
Blue Eye - źródło "Syri i Kalter" w Albanii
Źródło "Syri i Kalter", Niebieskie oko lub niebieskie oko w języku szwedzkim znajduje się w południowej Albanii, nie...
Kemping nad Jeziorem Ochrydzkim w Albanii
Kemping nad Jeziorem Ochrydzkim w Albanii. Jezioro Ochrydzkie znajduje się we wschodniej Albanii na granicy z Macedonią Północną i jest...
Jazda samochodem w Albanii - po bałkańskich drogach
Jak jeździ się samochodem w Albanii? Prowadzenie samochodu nie musi być trudne w...
Albańskie plaże - 14 pięknych plaż w Albanii
Albańskie plaże! Dziś przedstawiamy wiele pięknych plaż w Albanii, w tym naszą ulubioną Bunec...
Piękna północna Albania - Shkoder i jezioro Shkoder
Teraz jesteśmy prawie gotowi, aby opuścić północną Albanię z Shkoder i jeziorem Shkoder i udać się na północ,...
Z Macedonii Północnej do Albanii kamperem
Teraz kontynuowaliśmy naszą podróż z Macedonii Północnej do Albanii. Po wizycie w Kicevo udaliśmy się...
Saranda w Albanii - 5 wspaniałych wycieczek po Sarandzie
Ciekawi Cię Saranda w Albanii? Dziś oferujemy kilka wskazówek na temat uroczego kurortu Saranda...
Kamperem po górskich drogach Albanii
Dziś kontynuowaliśmy podróż na północ górskimi drogami Albanii, z Himary do Radhimy. Plan był taki, by po prostu się przemieszczać...
Restauracja Guvat, Ksamil w Albanii
Otrzymaliśmy ten sam napiwek w restauracji od dwóch zupełnie niezależnych osób. Byliśmy więc "zmuszeni" spróbować...
Czy podróżowanie po Albanii jest bezpieczne?
Podróżując po Albanii, otrzymujemy wiele pytań. Wiele osób jest ciekawych kraju i...
Butrint - stanowisko archeologiczne w Albanii
Butrint to stanowisko archeologiczne w południowej Albanii. Miasto było zamieszkane przez około 3000 lat i...
Fakty o Albanii - 30 rzeczy, których (być może) nie wiesz
Fakty o Albanii - 30 rzeczy, których możesz nie wiedzieć o Albanii. Podróżowaliśmy po...
Główne miasta i autostrady w Albanii
Dziś doświadczyliśmy zarówno dużych miast, jak i autostrad w Albanii. Podróżowaliśmy z...
Lake Shkodra Resort - kemping nad jeziorem Shkodra
Lake Shkodra Resort - kemping nad jeziorem Shkodra. Jeśli obawiasz się, że będzie...
Blog gościnny: Z Dubrownika do Salonik
Sobota i gościnny blog Elisabeth Haug Z Dubrownika do Safari Beach, 16 mil. To powinno...
Parking dla kamperów w Albanii - Radhima na zachodnim wybrzeżu
Teraz znaleźliśmy nowoczesne pole kempingowe w Albanii w Radhima. Napisaliśmy...
Jedzenie w Albanii - 22 albańskie specjały
Jedzenie w Albanii, jak smakuje? I co oznacza albańskie jedzenie? Podróżowaliśmy kamperem...
Pan Steve mówi:
Myślę, że wygląda pysznie na zdjęciu, mimo że nie jem mięsa. Część o wieprzowinie będącej częścią "tradycyjnego dania" była niezaprzeczalnie dziwna.
Mam nadzieję, że przeziębienie szybko minie. Sam mam uparty wariant, który trwa już czwarty tydzień.
07 września 2015 r. - 11:12
BP mówi:
Wyglądało dobrze, ale wołowina i wieprzowina powinny być trzymane oddzielnie. Ale mogą chcieć oszukać swoich muzułmańskich rodaków, że to wołowina i zaoszczędzić trochę pieniędzy, ponieważ wieprzowina jest prawdopodobnie tańsza w zakupie.
Niefortunne przeziębienie. Mam nadzieję, że wkrótce minie!
07 września 2015 r. - 11:26
Hanne Hellvik mówi:
To jedzenie wygląda absolutnie niesamowicie.... 🙂
07 września 2015 r. - 12:51
Åsa mówi:
Wracaj szybko do zdrowia!
07 września 2015 r. - 13:42
Ditte mówi:
Jedzenie wyglądało bardzo dobrze, ale zgadzam się co do wieprzowiny w kraju muzułmańskim. Prawdopodobnie wiedzieli, że nie jesteś muzułmaninem, ponieważ nie mogę sobie nawet wyobrazić restauracji serwującej wieprzowinę muzułmanom...
A może nie mieli wołowiny. Ale jagnięcina mogła być w porządku....
Mam nadzieję, że czujesz się lepiej, a trochę więcej imbiru może załatwić sprawę.
07 września 2015 r. - 16:29
Pan Leif Berglund mówi:
Próbowaliśmy tego samego dania w tej samej restauracji i również nie było tak imponujące. Wieprzowinę można dostać w wielu miejscach w Albanii, a prostym wyjaśnieniem jest prawdopodobnie to, że religia, w tym islam, została zakazana w czasach komunizmu, a w nowej Albanii nieco ponad połowa uważa się za muzułmanów, ale są też duże grupy ateistów i chrześcijan. Po 1992 roku synagogi i kościoły zostały ponownie zbudowane, ale kilka pokoleń prawdopodobnie straciło swoją religię w czasach komunizmu.
07 września 2015 r. - 17:45
administrator mówi:
Steve, tak, to było trochę dziwne. Może jest tak, jak pisze Leif poniżej, że wielu z nich wcale nie jest muzułmanami... Powiedziano nam wcześniej, że wieprzowina nie jest tak powszechna, ale może to nie być prawda wszędzie. Wracaj szybko do zdrowia!
BP, haha kto wie? Pomijając kwestię muzułmańską, w menu była wołowina... Ale może nie uważają, że to takie wybredne, kto wie? 😉
Hanne Hellvik, zawsze jest miło z małymi daniami! Ale myśleliśmy, że mogliby się trochę bardziej postarać 😉.
Åsa, dziękuję! Pracujemy nad tym, by nic nie robić i wracać do zdrowia! 😉
Ditte, można się zastanawiać? Nie jest to duży problem, ale trochę zabawne...
Leif, ciekawe, że próbowałeś tego samego dania właśnie tutaj 😉 Tak, prawdopodobnie jest tak, jak mówisz. Powiedziano nam, że wieprzowina nie powinna być tak powszechna, ale prawdopodobnie jest inaczej.
07 września 2015 r. - 18:05
Ama de casa mówi:
Wyglądało bardzo smacznie! Lubię, gdy serwowane są małe dania, dzięki czemu można spróbować wszystkiego po trochu 🙂 .
Wracaj szybko do zdrowia!
08 września 2015 r. - 10:14
Helga mówi:
Mniam!
08 września 2015 r. - 10:59
administrator mówi:
Ama de casa, my też to lubimy! Chociaż myślałem, że mogli to zrobić trochę lepiej, zawsze jest dobrze z małymi daniami! 🙂 I dziękuję, pracujemy nad tym, żeby nic nie robić 😉.
09 września 2015 r. - 7:22