Jak spędziliście poniedziałek? Spędziliśmy 12 godzin w miejscowym szpitalu. Przynajmniej Peter. Ja (Helena) dotarłam tam dopiero po pracy. Piotra od dłuższego czasu bolało kolano, a ostatnio było coraz gorzej...
Kontuzjowane kolano
Peter od dłuższego czasu odczuwał ból i sztywność w lewym kolanie. Zaczęło się to pod koniec letniej podróży kamperem i myśleliśmy, że to dlatego, że tak długo siedział w tej samej pozycji, kiedy wracaliśmy do domu. Mieliśmy nadzieję, że ustąpi po odpoczynku, tabletkach przeciwzapalnych i łagodnych spacerach, ale tak się nie stało. Zamiast tego było jeszcze gorzej.
W poniedziałek zadzwonił do centrum medycznego, ale ponieważ nie mieli terminu do 25 października (!), poradzili mu, aby udał się do Närakut Haga w szpitalu Karolinska. Tak też zrobił!
12 godzin na izbie przyjęć
Oczywiście jest się przygotowanym na długie oczekiwanie na pogotowiu, a Peter zapłacił opłatę parkingową za sześć godzin. Ale cała sprawa trwała 12 godzin...
Personel faktycznie przeprosił, nazwał nas "parą pacjentów" i powiedział, że "chcieliby dać Peterowi naklejkę za cierpliwe czekanie, gdyby taką mieli". (Peter powiedział, że jest równie dobry z dużym, mocnym, ale najwyraźniej to był limit, haha.) Powodem, dla którego musieliśmy tak długo czekać, było to, że przypadkowo wysłali jego skierowanie na prześwietlenie do Huddinge ...
Jak poszło? Zdjęcie rentgenowskie wykazało wapń w kolanie, a lekarz powiedział, że będzie to stosunkowo łatwe do naprawienia za pomocą zastrzyku z kortyzonu, leków i ewentualnie fizjoterapii. Niestety, nie zauważyliśmy jeszcze żadnych efektów zastrzyku, ale mamy nadzieję, że będziemy mogli przekazać jakieś "szczęśliwe" wieści w Szczęśliwy Piątek. A samochód? Cóż, jeśli otrzymamy pomoc z kolanem, mandat parkingowy w wysokości 300 koron szwedzkich nie będzie dużym problemem.
Zmęczony
Cały dzień na pogotowiu zbiera swoje żniwo i wczoraj byliśmy bardzo zmęczeni, zwłaszcza ja (Helena), choć może powinno być odwrotnie? W każdym razie Piotr zadbał o to, by po pracy zjeść dla mnie fantastyczną kolację: medaliony ze świeżego tuńczyka z ziemniakami i sałatką z winogron. O wiele lepsze niż poniedziałkowy hot dog z biura prasowego przy wejściu do szpitala Karolinska!
Lena - dobra dla duszy mówi:
Tak smutno czekać tak długo, ale oczywiście miło jest uzyskać pomoc. Widać, że kolano jest naprawdę spuchnięte. Mam nadzieję, że wkrótce będzie lepiej!
Uściski Lena
03 października 2018 r. - 6:10
Peter mówi:
Cześć Lena! Po strzykawce i tabletkach, które wczoraj kulejąc odebrałam, lekarz powiedział, że dziś będzie lepiej, mhhh. Nie jest dużo lepiej i być może muszę wszystko powtórzyć. Teraz pójdę na targi seniora, bo to konieczność, do przyszłej współpracy. Trzymaj się Lena
03 października 2018 r. - 9:21
Nomadzi mówi:
Mój mąż miał spuchnięte kolano zeszłej jesieni, poszedł do domu w Sofii i w ciągu godziny został prześwietlony, pobrano mu krew i podano leki. 800 SEK, to prawdopodobnie tyle, ile w sumie kosztowała Twoja wizyta. Warto pomyśleć o tym następnym razem, nie trzeba jechać tak daleko.
03 października 2018 r. - 7:00
Peter mówi:
To brzmi bardzo dobrze. To było wiele godzin, ale nie narzekam, ponieważ dostałem zdjęcia rentgenowskie, lekarzy i fachową opiekę za 200 SEK. Reszta to moja wina, ale 200 dolarów za diagnozę i pomoc jest tego warte. Zobaczymy, jak pójdzie w tym tygodniu. Uważajcie na siebie.
03 października 2018 r. - 9:24
Johnny Friskilä mówi:
Peter sobie z tym poradzi. Mam nadzieję, że przyniósł książkę na pogotowie. Uściski
03 października 2018 r. - 7:12
Peter mówi:
Cześć Johnny i dzięki za napisanie! Miałem ze sobą komputer i pisałem nowe posty na bloga. Wciąż trudno mi cokolwiek zrobić, ponieważ mogę siedzieć tylko przez 20 minut, a potem stać przez tyle samo czasu. Noga mnie nie poniesie, jeśli utknę w pozycji siedzącej. Nie jest to duży problem, ponieważ są inni, którzy mają gorzej, ale utrudnia mi to wszystko, co chcesz zrobić. Do widzenia i dbaj o siebie.
03 października 2018 r. - 9:27
åsa/nalta norrland mówi:
Mam nadzieję, że kolano Petera szybko wyzdrowieje. Odrobina odpoczynku nie jest w tej sytuacji niczym złym.
03 października 2018 r. - 7:45
Peter mówi:
Dziękuję Åsa i jaka jesteś słodka! Myślę o tym, co robię, ale mam tak wiele obowiązków i spotkań, które muszą działać i które wszyscy mamy. Mogę się poruszać, ale trwa to znacznie dłużej. Zobaczymy, jak będzie w dalszej części tygodnia. Dbaj o siebie, Åsa.
03 października 2018 r. - 9:30
Ama de casa mówi:
Ale jakie czasy oczekiwania, zarówno do VC, jak i na pogotowie. Teraz mam nadzieję, że leczenie pomogło i pomaga, więc będzie to bardzo szczęśliwy piątkowy post!
Wracaj szybko do zdrowia, Peter!
PS: Oprócz znacznie krótszego czasu oczekiwania w Hiszpanii, przy szpitalach jest również bezpłatny parking. Naprawdę powinno być tak również w Szwecji.
03 października 2018 r. - 9:13
Peter mówi:
Cześć Ama! Miejmy nadzieję, że jeszcze w tym tygodniu będzie trochę weselej, albo lepiej, bo i tak jestem szczęśliwa. Nie mam nic poważnego i można się wyleczyć, ale trudno jest iść naprzód. Jest tyle gorszych rzeczy w życiu, a dobre jedzenie i kieliszek wina działają na chwilę, haha. Wiem, że opieka zdrowotna jest lepsza w wielu krajach i teraz niektórzy urzędnicy państwowi będą musieli to zmienić w przyszłości. Mam nadzieję, że muszą coś zrobić. Teraz wsiądę do samochodu i pojadę na targi seniorów w Älvsjö, ponieważ Sri Lanka wystawia się i jedziemy tam w okolicach Bożego Narodzenia. Bądź zdrów i dbaj o siebie.
03 października 2018 r. - 9:36
Emma, słońce jak słońce? mówi:
Cóż, tak.
Być może przy twoim szpitalu jest bezpłatny parking, Ama, ale nie przy moim. Ale jest różnica między publicznym (moim) a prywatnym (twoim).
03 października 2018 r. - 11:45
Ama de casa mówi:
Więc pobierają tam opłaty? U nas jest za darmo nawet w szpitalu publicznym, myślałam, że tak jest w całej Hiszpanii. Na szczęście nie musiałem sprawdzać tego szczegółu poza dwoma szpitalami w domu 🙂.
04 października 2018 r. - 10:37
Marianne - spojrzenie na świat mówi:
Wracaj szybko do zdrowia, mam nadzieję, że regeneracja kolana nie potrwa długo!
03 października 2018 r. - 9:44
Peter mówi:
Dziękuję Marianne! Nie sądzę, żeby było jeszcze dobrze, ale potrzeba jeszcze kilku ujęć i kilku tygodni, żebym znów zaczęła tańczyć.
03 października 2018 r. - 18:34
Lennart mówi:
To nic przyjemnego, gdy ciało zaczyna się męczyć.
Mam nadzieję, że się uda.
03 października 2018 r. - 10:25
Peter mówi:
Cześć Lennart! Jesteś w połowie drogi, a w życiu różne rzeczy się zdarzają. Będzie dobrze. Do widzenia!
03 października 2018 r. - 18:35
Ruth w Wirginii mówi:
Oczywiście, że będzie dobrze, Peter. Żaden prawie-facet nie chce wiedzieć
że grzbiety będą się zużywać. 🙂
Jestem w martwej połowie od 40 lat i wciąż się tu kręcę.
ale nie ma ryzyka przekroczenia prędkości,
to jasne.
04 października 2018 r. - 3:58
Ama de casa mówi:
Ruth... Nie ma ryzyka przekroczenia prędkości? Haha! Żartujesz aprillo?
Podróżowaliśmy z tobą i musieliśmy się mocno trzymać. Ale i tak musimy podziękować za bardzo nieoczekiwaną wizytę w CIA Langley. Bez ciebie nigdy byśmy tam nie trafili 😀.
Uściski!
04 października 2018 r. - 19:29
GeddFish mówi:
Ludzie różnie reagują. Może zło musi wyjść i w piątek będzie super? 😀
Kiedy zeszłego lata doznałem kontuzji pleców, poprosiłem o leczenie laserem. Każdy zabieg pomagał mi, ale dwa dni po nim odczuwałem nieprzyjemny ból. Po 3 tygodniach czułem się dobrze (jak zwykle z moimi plecami) 😀.
Wracaj szybko do zdrowia! Miłość, Gerd
03 października 2018 r. - 10:45
Peter mówi:
Cześć Gerd! Myślę podobnie jak Ty, że to trochę potrwa, ale będzie dobrze. Miałem problemy z kręgosłupem przez 25 lat, ale teraz już ich nie mam, bo przestałem pracować na budowie. Może za dużo teraz siedzę, haha, zawsze coś. Uważaj na siebie Gerd!
03 października 2018 r. - 18:44
Pan Steve mówi:
Czasami zdarzają się rzeczy, które nie powinny mieć miejsca. Zdaję sobie sprawę z długiego czasu oczekiwania na izbie przyjęć, ale jeśli gdziekolwiek w systemie opieki zdrowotnej podejmowane są godne pochwały wysiłki, to właśnie na izbach przyjęć. Wyobraź sobie pracę, w której nigdy nie wiesz, co się wydarzy.
Jeśli po prostu zaakceptujesz fakt, że wszystko trwa znacznie dłużej niż zwykle, poradzisz sobie i z tym. Tempo Targów Seniora prawdopodobnie będzie ci dziś odpowiadać.
To był pyszny posiłek.
Mam nadzieję, że leczenie pomoże i wkrótce wrócisz do dawnej formy. Wszystkiego najlepszego!
03 października 2018 r. - 11:33
Peter mówi:
Cześć Steve! Mogę poczekać i myślę, że wykonują fantastyczną robotę, niezależnie od tego, co mówią media. To nic wielkiego i wiem, że nic mi nie będzie, ale ponieważ są spotkania i wszystko, na co powinienem pójść, to trochę bałagan. Teraz pozbyłem się strzałów w plecy, więc i tak jestem szczęśliwy. Sałatka z winogron jest bardzo dobra z melonem i sałatą Meyer oraz dużą ilością oliwy z oliwek. Trzymaj się Steve i zawsze jest fajnie, kiedy piszesz. Pozdrów swoją połówkę!
03 października 2018 r. - 18:49
Emma, słońce jak słońce? mówi:
Trudne. Można by pomyśleć, że w tej sytuacji szpital powinien zapłacić grzywnę. Ale oni nie chcą, żebyś brał samochód, chcą, żebyś korzystał z transportu publicznego. Miałem taką dyskusję z St Görans, kiedy tam byłem i prawie spóźniłem się na wizytę, ponieważ nie było parkingu.
Bardzo łatwo korzystać z transportu publicznego z chorym kolanem...
Czekamy na szczęśliwy piątek z pozytywnymi wiadomościami na kolanach!
To prawda. W Hiszpanii łatwiej jest umówić się na wizytę w szpitalu. Umawiasz się na wizytę u specjalisty w recepcji po wyjściu z pierwszej wizyty. Kiedy w zeszłym tygodniu poszliśmy do lekarza z kręgosłupem naszego syna (skolioza?), nie mieli umówionej wizyty, ale dzień później w skrzynce był list i za około trzy tygodnie miał wizytę. To było długo jak na hiszpańskie standardy. Przynajmniej Hiszpania zna się na opiece zdrowotnej.
03 października 2018 r. - 11:51
Peter mówi:
Cześć Emma! Tego lata we Francji spotkaliśmy również starszą parę, a opieka, jaką tam otrzymali, nigdy nie miałaby miejsca w Szwecji. Mam szczęście, że mam tylko kolano z wapniem, które można wyleczyć w Szwecji za pomocą zastrzyków i leków. Nadal jestem pozytywnie nastawiona do większości rzeczy w życiu i nie mam żadnych poważnych urazów. Baw się dobrze Emma i dbaj o siebie.
03 października 2018 r. - 18:53
Kenneth Risberg mówi:
Hej, hej, hej, hej,
Nie jest fajnie mieć obolałe kolana, wiem jak to jest jako stary blacharz.
Wracaj szybko do zdrowia, synu.
Targi Senoir mogły być czymś dla mnie???
03 października 2018 r. - 13:57
Peter mówi:
Cześć! Targi seniora są bardzo fajne i mają odpowiednie tempo, przynajmniej dzisiaj, haha. Po 3 godzinach byłam kompletnie wykończona i musiałam wrócić do domu i położyć się ze spuchniętym kolanem. Trochę to potrwa, ale wszystko się ułoży. Pa Kenneth!
03 października 2018 r. - 18:55
Ditte mówi:
To było długie oczekiwanie. Ale teraz mam nadzieję, że zastrzyk z kortyzonu pomoże. Mam przeziębione ramię i w marcu najpierw otrzymałem zastrzyk z kortyzonu w ramię i mięśnie, a kilka tygodni później kolejny bezpośrednio w staw. Po zastrzyku bezpośrednio w staw odczułem poprawę po kilku dniach. Brałem również naproksen, który pomógł. Kiedy było najgorzej, ulgę w bólu przynosił citodone. Być może potrzebny jest kolejny zastrzyk, aby wszystko było w porządku.
Życzymy Peterowi szybkiego powrotu do zdrowia.
03 października 2018 r. - 14:47
Peter mówi:
Cześć Ditte! To nie brzmiało zbyt zabawnie i myślę, że będę musiał wybrać tę samą trasę. Po dzisiejszych targach ledwo mogłam chodzić po trzech godzinach. Zadzwonię jutro i zapytam, jak długo powinnam czekać przed drugim zastrzykiem. Nie sądzę, żeby to jeszcze pomogło. Dzięki za informacje i miło było cię poznać ostatnim razem. Uściski ode mnie!
03 października 2018 r. - 18:58
Anja mówi:
Sam zraniłem się w rękę podczas wakacji za granicą zeszłego lata i po powrocie do domu od razu udałem się do Haga närakut (po dwóch tygodniach). Nie zostałem nawet przyjęty, ale powiedziano mi, że "nie zajmujemy się tutaj starymi urazami". Zostałem skierowany do ośrodka zdrowia (z pewnym czasem oczekiwania) i dostałem skierowanie na prześwietlenie (z pewnym czasem oczekiwania). Okazało się, że są to łagodne złamania i nic nie zostało zrobione..... Teraz ręka jest całkowicie wykrzywiona od kostek w dół palców i umówiono mnie na spotkanie z terapeutą zajęciowym i mam nadzieję, że dostanę ćwiczenia, które to poprawią. Nie jest fajnie, gdy ciało nie działa tak, jak powinno. Potrzebujemy naszych kolan i rąk! Powodzenia Peter!
03 października 2018 r. - 14:58
Peter mówi:
Cześć Anja! Nie sądzę, aby to, przez co przeszłaś, było w porządku, a o tym właśnie piszą media. Każdy ma prawo do dobrej opieki i odpowiedniego traktowania. Naprawdę mam nadzieję, że ci pomogą. Tak jak powiedziałem... Wszyscy potrzebujemy naszych łap. Przesyłam uściski!
03 października 2018 r. - 19:01
Britt-Marie Lundgren mówi:
To nie jest zabawne, gdy twoje ciało strajkuje i na szczęście jest to coś, co miejmy nadzieję wkrótce się skończy.
Widzieliśmy informację o Targach Seniora, ale teraz pozostałe dni wakacji są zarezerwowane do ostatniej chwili!
Dbaj o siebie, abyśmy mieli dobrą historię w poście "Happy Friday".
03 października 2018 r. - 16:19
Peter mówi:
Cześć Britt-Marie! Nie śmiem mieć nadziei, że do tego czasu wszystko się rozwiąże, ale i tak się cieszę, jak zawsze. Jest tak wielu ludzi, którzy mają gorzej niż ja i cieszę się, że to nie wyrok śmierci, bo to by mnie wkurzyło. Mam tyle do zrobienia w życiu, więc śmierć może poczekać. Przesyłam uściski!
03 października 2018 r. - 19:04
Blog Husis mówi:
Jaka szkoda z powodu kolana i czekania. Jest to część systemu opieki zdrowotnej, która niestety nie działa zadowalająco. Trudno zaakceptować fakt, że obywatel musi czekać tak długo jak Ty.
Ale, ale, teraz ja i moi właściciele mamy nadzieję, że wkrótce będziesz miał całe kolano, które wytrzyma obciążenie.
Chciałbym również przesłać pozdrowienia od mojego właściciela, dla którego rozmowa z Elmią była przyjemna i satysfakcjonująca.
03 października 2018 r. - 19:57
Peter mówi:
Cześć Husis! Miło było cię poznać i zrobimy to ponownie. Już teraz wiem, że będę musiał przynieść strzykawki, bo jest całkiem nieźle i możemy mieć nadzieję, że uda się to z czasem numer dwa. Dbajcie o siebie!
04 października 2018 r. - 13:55
BP mówi:
Wyobraź sobie, że kiedykolwiek słyszałeś/czytałeś cokolwiek pozytywnego o szwedzkiej służbie zdrowia. Myślę, że to po prostu nędza, niezależnie od tego, czy chodzi o czas oczekiwania w ośrodkach zdrowia, izbach przyjęć czy lokalnych klinikach. Westchnienie!
Pozytywną rzeczą, którą mogę powiedzieć, jest to, że dostałem zastrzyk kortyzonu w ramię z taką samą diagnozą jak kolano Petera. Zajęło to około trzech dni i ból zniknął. Od tamtej pory ból nie powrócił.
Jeśli chodzi o bilet parkingowy, wystarczy wrócić do Närakuten i poprosić o potwierdzenie, że Peter musiał czekać 12 godzin, a następnie wysłać go pocztą elektroniczną do Parkeringsbolaget i odzyskać pieniądze. Okej, 300 koron to nie jest dużo, ale i tak możesz mieć więcej zabawy z pieniędzmi.
03 października 2018 r. - 20:07
Peter mówi:
Cześć PB! 300 to oczywiście 300 i zawsze liczymy pieniądze, inaczej nie bylibyśmy w stanie tak żyć. Nigdy nie będziemy mieć dużo pieniędzy, ale jakość życia i wiedzę i to jest to, co cenimy najbardziej. Dobrze słyszeć, że miałeś to samo i że przeszło. Chodzę od trzech miesięcy i wyszedłem, kiedy było najgorzej. Prawdopodobnie potrzebuję kolejnego zastrzyku, żeby to minęło. Miło napisać trochę na blogu i przywitać się ponownie.
04 października 2018 r. - 13:59
parsknięcie mówi:
To naprawdę szalone, że trzeba czekać aż 12 godzin! Mam nadzieję, że stan kolana się poprawi.
03 października 2018 r. - 20:10
Peter mówi:
Cześć Znogge! To będzie długie oczekiwanie, a ponieważ nie mogę siedzieć przez cały czas, było to trochę trudne. Wciąż cieszę się, że nie mieszkamy w północnej Szwecji i być może przejechaliśmy 10 mil, aby uzyskać pomoc. I tak jestem szczęśliwy!
04 października 2018 r. - 14:01
Ewa Sjöberg mówi:
Wracaj szybko do zdrowia, Peter! Mam nadzieję, że wkrótce będzie lepiej zarówno z bólem, jak i obrzękiem. Uściski
04 października 2018 r. - 4:20
Peter mówi:
Cześć Ewa i dziękuję! Muszę stać się bardziej mobilna, ponieważ jest to potrzebne podczas naszych podróży i wszystkiego, co robię na co dzień. Dbaj o siebie i dziękuję za napisanie.
04 października 2018 r. - 14:03
Biggeros mówi:
Dwanaście godzin to długi czas oczekiwania. Dlatego ważne jest, aby się nie spieszyć. Mam nadzieję, że zastrzyk zadziała i wielki uścisk?
04 października 2018 r. - 16:33
Peter mówi:
Dziękujemy za troskę. Ponieważ biegamy jak szaleni, potrzebujemy wszystkich łap. Myślę, że minie trochę czasu, zanim się poprawi, ale dam mu czas do weekendu, a potem więcej zdjęć. Miłego weekendu.
05 października 2018 r. - 10:03
Maria / Magnolia Magis mówi:
Wracaj szybko do zdrowia Peter! Żebyś mógł rozpieszczać Helenę!!! 😉 Zwróć uwagę na kręgi i stawy, kiedy podróżujemy, więc niestety powstrzymało to kilka wycieczek. Ale właśnie zdaję sobie sprawę, że nadszedł czas, aby rozpocząć trening... byłby potrzebny kilka lat temu... Mam nadzieję, że masz miły, bezbolesny weekend!
04 października 2018 r. - 16:36
Peter mówi:
Cześć! Chcę zacząć ćwiczyć, ale nie jest to jeszcze możliwe. Chcę zacząć ćwiczyć, ale jeszcze nie mogę. Zwykle spaceruję w szybkim tempie przez prawie dwie godziny każdego ranka, ale teraz też nie mogę. Będzie lepiej! Zawsze rozpieszczam Helenę i muszę jej to przyznać. Dbam o wszystko w domu i wszystkie kontakty z firmami, które przynoszą pieniądze. Ciężka praca powinna się opłacić. Dbaj o siebie Mario!
05 października 2018 r. - 10:06