Łacina w życiu codziennym, brzmi nudno? Wręcz przeciwnie, znasz już więcej łaciny, niż ci się wydaje! Zarówno szwedzki, jak i inne języki europejskie ociekają łaciną, a jeśli nauczysz się kilku sylab i wyrażeń, możesz nagle zrozumieć wiele... w wielu językach!
Tweet
Udostępnij
Udostępnij
Pinezka
Udostępnij
UdostępnijSpis treści
Łacina w życiu codziennym
Ja (Helena) interesuję się językami i uczyłam się kilku języków (angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego, rosyjskiego, islandzkiego i duńskiego), ale nie mówię w wielu z nich. Moim ulubionym przedmiotem w szkole średniej nie był ani francuski, ani hiszpański... ale "ogólne umiejętności językowe". Myślę, że inni myśleli, że to raczej suchy przedmiot. Dla mnie był to klucz do wszystko.
Nauczyliśmy się wielu przedrostków i przyrostków, a następnie wszystkie języki w Europie stały się zabawną łamigłówką. Weź przedrostek, środkową część i przyrostek. Twórz i odtwarzaj! Nagle zobaczyłem, że łacina jest wszędzie i wszystko stało się takie proste. pojedynczy. Być może tak samo jest w Twoim przypadku, ale jeśli nie, chciałbym podzielić się kilkoma sztuczkami na zrozumienie skomplikowanego szwedzkiego (mogę prawie obiecać wiele poprawnych odpowiedzi w części językowej egzaminu uniwersyteckiego) i słów w innych językach.
25 przedrostków, które pomogą Ci zrozumieć skomplikowany szwedzki i języki europejskie.
Oto 25 przedrostków, które można napotkać wielokrotnie. Prawie zawsze oznaczają to samo, niezależnie od tego, czy jest to wysoki szwedzki, angielski, francuski czy jakikolwiek inny język. Bardzo przydatne, niezależnie od tego, czy rozwiązujesz krzyżówki w domu, czy próbujesz zrozumieć coś podczas podróży za granicę!
1. Ab - wyłączony/wyłączony
- Abdykacja (rezygnacja z urzędu)
- Abrubt (nagle anulowane)
- Abstynencja (abstynencja)
2. Ad/że - do
- Addera (add)
- Dostosować się (dostosować się do)
- Attract (przyciągać)
- Przymiotnik (dodany do rzeczownika)
3. Con/com - razem/z
- Konsensus (porozumienie)
- Łączenie (zestawianie)
- Kompresja (ściskanie)
4. Contra - słowo
- Kontrast (opozycja)
- Kontrowersja (sprzeczność)
- Kontrrewolucjonista (przeciwko rewolucji)
5. The - w dół/w dół
- Definiowanie (wytyczanie)
- Depresja (obniżony nastrój)
- Deportować (usunąć)
- Demoralizować (odbierać morale)
- Zniszczenie (usunięcie/zniszczenie struktury)
6. Dis/z - Rozebrać na części
- Rozróżniaj (klin lodowy)
- Dysekcja (rozkład)
- Zdezorientowany (usunąć orientację)
7. Ex - na zewnątrz
- Eksport (wyjście)
- Ekspresyjny (ekspresyjny)
- Rozwiń (powiększ)
- Wyjście (exit)
8. Dodatkowy - oprócz
- Nadzwyczajny (niezwykły)
- Ekstrawagancki (wystawny)
- Pozaziemski (obcy)
9. In/im - w
- Dołącz (include)
- Imigracja (imigracja)
- Impression (wrażenie)
- Wdech (inandas)
10. In/im - nie
- Niespójny (niespójny)
- Odporny (niepodatny na infekcje)
- Niepopularny (nielubiany)
11. Inter - pomiędzy
- Interwał (między nutami)
- Międzynarodowe (między krajami)
- Internet (między sieciami)
12. Intra/intro - w ramach
- Dożylnie (do żyły)
- Introwertyczny (introwertyczny)
- Intranet (wewnątrz sieci)
- Wprowadzenie (wprowadzenie w coś)
13. Ob/opp - słowo
- Przeszkoda (opór)
- Sprzeciwić się (zaprzeczyć).
14. Per - poprzez
- Perforowanie (przewiercanie)
- Perspektywa (recenzja)
- Perfect (opracowanie)
15. Poczta - po
- Data późniejsza (podaj późniejszą datę)
- Postglacjalny (po epoce lodowcowej)
- Postdoc (stanowisko badawcze po doktoracie)
- Postkolonializm (po kolonializmie)
- Postmodernizm (rozwój po modernizmie)
16. Pre - przed
- Prepare (przygotuj)
- Prefiks (imię)
- Predestynowany (z góry określony)
- Antykoncepcja (zapobieganie ciąży)
17. Zawodowiec - do przodu
- Progresywny (wybiegający w przyszłość)
- Śmigło (napęd do przodu)
- Wybitny (wyróżniający się)
- Proamerykański (dla Amerykanów)
18. Re - ponownie
- Powtórz (wykonaj ponownie/powtórz)
- Powrót (podróż powrotna)
- Odwrót (cofnięcie się/powrót)
- Rewizja (ponowna wizyta)
19. Retro - do tyłu/do tyłu
- Retro (moda retrospektywna)
- Z mocą wsteczną
- Retrospektywa (spojrzenie wstecz)
20. Zobacz - oddzielnie, z dala
- Selekcja - wybór, wybieranie
- Segregacja - wyróżnienie grupy
- Separate - rozdzielić, oddzielić
21. Semi - połowa
- Półfinał - półfinał
- Średnik - jako "pół" dwukropek
22. Sub - pod
- Subwencja (dotacja)
- Odejmowanie (usuwanie/minusowanie)
- Submarine (łódź podwodna)
23. Super - ponad/duży (wzmacniający)
- Super drobny (bardzo drobny)
- Superlatyw (żywiołowe wyrażenie)
- Supermocarstwa (główne potęgi)
24. Trans - przez (na drugą stronę)
- Transport (przenoszenie/przemieszczanie)
- Transakcja (transfer)
- Kolej transsyberyjska (kolej przez Syberię)
- Transseksualista (zmiana jednej płci na inną)
- Tranzystor (przenoszenie dźwięku)
25. Ultra - oprócz
- Ultradźwięki (częstotliwość wyższa niż górna granica słyszalności człowieka)
- Ultrafiolet (światło niewidzialne poza fioletem)
- Ultrarapid (niewiarygodnie szybki)
Więcej wskazówek na temat przedrostków i łaciny w życiu codziennym?
Lubisz języki obce? Może masz więcej wskazówek na temat przedrostków i łaciny w życiu codziennym? A może masz jakieś inne ciekawe przemyślenia na temat języka?
Może Ci się również spodobać:
15 wymarzonych miejsc i doświadczeń w Europie
FRS Baltic - z Trelleborga do Sassnitz w mniej niż 2,5 godziny
Teraz podróżujemy do Czech - oto co będziemy robić
Polski 
Svenska 
Deutsch 
English (UK) 
Suomi
Solan mówi:
⭐⭐⭐⭐⭐ Co za wspaniały klucz językowy! Dziękuję bardzo!
13 lutego 2021 - 8:53
Helen mówi:
Cieszę się, że Solan Ci się podobał! 🙂
14 lutego 2021 - 7:38
Ditte mówi:
Ale fajny post! Język bardzo mnie bawi i jest kluczem do wielu rzeczy. Uczyłam się łaciny w liceum i wiele to dało, nawet jeśli jest to język, którym nie posługujesz się bezpośrednio. Ale zrozumienie języka wzrosło, a także umiejętność wyprowadzania słów, jak w tym poście. Aby zachować język obcy, ważne jest, aby go mieć i utrzymywać przy życiu. Nie jest to takie łatwe, jeśli nie jesteś otoczony językiem i nie słyszysz go codziennie. Staram się czytać książki nie tylko po angielsku, ale także po niemiecku i trochę po francusku. Mam program językowy o nazwie Babbel, który subskrybuję na rok, i tam mogę również pracować z językami, które chcę utrzymać przy życiu. Sprawdziło się to w moim przypadku. (Tutaj skupiłem się na hiszpańskim i mandaryńskim).
13 lutego 2021 - 9:18
Helen mówi:
Cieszę się, że zostało to docenione! Znajomość łaciny z pewnością bardzo pomaga, nawet jeśli nie jest to język, którym się posługujesz. Cieszę się, że uczyłeś się łaciny! Zgadzam się również, że trzeba uczyć się języków. Niestety zapomniałam wiele z większości języków, których się uczyłam, ponieważ nie ćwiczę. Od czasu do czasu próbowaliśmy Babbel, zabawne i dobre!
14 lutego 2021 - 7:41
TravelAnna mówi:
Świetny pomysł na stworzenie tej kompilacji!
Tak, to niesamowite, że łacina jest kluczem do wielu języków i słów. Moja nauka łaciny w liceum znacznie ułatwiła mi przygotowanie się do studiów...
Wiesz już, że interesuję się językami, hehe. 🙂
13 lutego 2021 - 10:58
Helen mówi:
Tak, wiem, że interesujesz się językami! 🙂 Języki są fajne, a ich znajomość bardzo pomaga w podróżowaniu, nawet jeśli znasz ich tylko trochę 🙂.
14 lutego 2021 - 7:43
Lena+w+Walii+i+Hiszpanii mówi:
Jak miło, że studiowałeś również ogólne umiejętności językowe. Jako humanistka też tak mam.
Bardzo podobał mi się ten temat i wiele z niego skorzystałem podczas nauki innych języków, zwłaszcza łaciny.
Fajnie, że poruszyłeś ten temat, zabawne i pouczające.
Udanego weekendu!
13 lutego 2021 - 14:05
Helen mówi:
Co za frajda, że studiowałeś również ogólne umiejętności językowe! Tak, ja też studiowałam kierunki humanistyczne 🙂 Życzę miłego weekendu!!!
14 lutego 2021 - 7:44
BP mówi:
Co za zabawna i interesująca kolekcja:-) Nigdy nie myślałem o przedrostkach i przyrostkach w ten sposób, tj. że mają łacińskie pochodzenie. Jesteś naprawdę dobry w wymyślaniu zabawnych postów.
Przy okazji, dobra robota z nauką rosyjskiego. Zrobiłem to przez dwie "lekcje dla dorosłych", ale natychmiast zrezygnowałem...
13 lutego 2021 - 20:55
Helen mówi:
Cieszę się, że Ci się podobało, to jeden z tych postów, które powstały z "walking talk" 😉 My (Peter i ja) uczyliśmy się rosyjskiego przed podróżą Koleją Transsyberyjską i podróżą po Ukrainie. Zgadzam się, że było to bardzo trudne i dziś nie wiem zbyt wiele. Ale znam litery i wiele słów i zwrotów, a to trochę pomaga. Znajomość liter bardzo pomaga, gdy np. podróżujesz metrem lub czytasz znaki i faktycznie jesteś w stanie zobaczyć, na której stacji się znajdujesz 😉.
14 lutego 2021 - 7:47
Lena - dobra dla duszy mówi:
Kolejny bardzo zabawny post. Czuję się dokładnie tak samo. Kiedyś, w czasach Hedenhösa, uczyłam się na sekretarkę medyczną. Program obejmował oczywiście łacinę i grekę. Bardzo mi się to przydało. Te języki (nawet jeśli były to głównie choroby i części ciała) wraz z angielskim i odrobiną niemieckiego w szkole średniej oznaczają, że do pewnego stopnia rozumiem zarówno francuski, jak i hiszpański. Zwykle mogę się domyślić, o czym mówią. To całkiem zabawne.
Uściski Lena
14 lutego 2021 - 14:10
Helen mówi:
Co za zabawa! Tak, sekretarka medyczna, dokładnie rozumiem! Nauczyłam się też trochę łaciny ze świata medycyny!
17 lutego 2021 - 6:33
Wspomnienia Marii mówi:
Cudownie z odrobiną językowego nerdostwa! Sam jestem zafascynowany faktem, że im więcej języków nauczysz się podstaw, tym więcej języków poznasz, ponieważ są one ze sobą powiązane i mają słowa i wyrażenia, które są mniej więcej takie same lub rozpoznawalne. Na przykład holenderski nie wydaje się beznadziejny do czytania, jeśli znasz niemiecki. Zwykle staram się rozpoznawać jak najwięcej rumuńskich słów, które znam również po włosku 🙂.
16 lutego 2021 - 1:03
Helen mówi:
Oczywiście, że tak! Zwykle też staram się myśleć tak jak ty, wtedy masz szansę wiele zrozumieć!
17 lutego 2021 - 6:34
Maria/Magnolia Magis mówi:
Wow, to było zabawne i interesujące! Zapiszę to!
18 lutego 2021 - 7:49
Christina mówi:
Dziękuję bardzo! Tak interesujące i zabawne i tak wiele słów, które są ze sobą powiązane. 👏🏻
18 lutego 2021 - 7:52
DF mówi:
Dziękuję za pomoc. Czy mógłbyś napisać podobną kompilację dla języka greckiego? Jest co najmniej tyle samo wpływów z tego kierunku!
09 października 2022 r. - 19:34