Menu Zamknij

Nowa szata graficzna, wiele wersji językowych i współpraca z magazynem motoryzacyjnym

Teraz wiele się dzieje na FREEDOMtravel! Pracujemy nad nową szatą graficzną, otrzymaliśmy tłumaczenia na kilka języków i rozpoczęliśmy współpracę z magazynem motoryzacyjnym "Allt om husbilen". Szczęśliwego piątku!

Tweet
Udostępnij
Udostępnij
Pinezka
Udostępnij
Udostępnij

Nowy układ strony freedomtravel.se

W tym tygodniu pojawiło się wiele nowych aktualizacji programu WordPress (z którego korzystamy na freedomtravel.se). W rzeczywistości myśleliśmy, że to bardzo zajętyponieważ wiele rzeczy przestało działać jak zwykle.

Naprawdę wyrywaliśmy sobie włosy z głowy, próbując sprawić, by wszystko znów wyglądało dobrze, ale w trakcie tego procesu odkryliśmy kilka nowych rzeczy, które mogliśmy zrobić. Teraz udało nam się nieco schludniej zestawić nasze artykuły na stronach krajowych, z trzema artykułami na szerokość. Na przykład, możesz sprawdzić, jak to wygląda pod adresem nasza strona poświęcona Niemcom. Co o tym sądzisz?

Teraz spróbujemy zrobić to samo z naszymi stronami krajobrazowymi. Zajmie to trochę czasu, ale w końcu...!

Tłumaczenie na kilka języków

Kolejna rzecz, o której rozmawialiśmy bardzo długo jest zapewnienie tłumaczenia na wiele języków. W końcu zajęliśmy się tą kwestią i teraz możesz wybrać różne języki u dołu ekranu podczas odprawy.

Aby działał jak najlepiej, zdecydowaliśmy się na wersję płatną. Tłumaczenie jest automatyczne, ale możemy wprowadzać poprawki. Na przykład, gdy zobaczyłem, że "crayfish slice" zostało przetłumaczone jako "plaster raków", mogłem zmienić je na "crayfish party".

Nie znamy wszystkich języków i nie mamy czasu na poprawianie wszystkiego, ale jest to przynajmniej technicznie możliwe, gdy widzimy poważne błędy. (Niestety tagi sponsorskie wyglądają dziwnie, jeszcze nie udało nam się tego naprawić).

Współpraca z magazynem motoryzacyjnym "Allt om husbilen"

Rozpoczęliśmy również nową współpracę z magazynem motoryzacyjnym "Allt om husbilen", co jest bardzo ekscytujące! Na "Wszystko o kamperze" znajdziesz wiele przydatnych i interesujących informacji na temat kamperów, modeli kamperów i wszystkiego innego związanego z życiem w kamperze.

Stefan Janeld i jego koledzy, którzy prowadzą magazyn, zawierają ogromną bibliotekę testów kamperów i prowadzą popularną "Szkołę kamperów" na targach branżowych.

Teraz rozpoczęliśmy z nimi współpracę, dzięki czemu na ich stronie można również znaleźć wiele naszych artykułów na temat miejsc odpowiednich do podróży kamperem. Do tej pory można znaleźć "Szwedzkie perły", ale z czasem mogą pojawić się także inne kraje.

Korzyścią dla "Allt om husbilen" jest to, że otrzymują więcej treści w postaci interesujących artykułów na swojej stronie. Korzyścią dla nas jest to, że możemy uzyskać więcej ruchu za ich pośrednictwem. Współpraca w najlepszym wydaniu!

Trochę spotkań towarzyskich

Teraz, gdy jesteśmy już w domu, mieliśmy też czas na spotkania towarzyskie. Oprócz spotkania z sąsiadami, zostaliśmy zaproszeni do najstarszego syna Petera, Robina i jego żony Alexandry. Wow, co za kolacja, na którą zostaliśmy zaproszeni! To też było miłe! Dziękujemy z całego serca!

Najlepsze w tym tygodniu

W tym tygodniu zajmowaliśmy się głównie w domu na łodzi mieszkalnej i pracował. Cieszymy się, że rozpoczęliśmy prace, o których myśleliśmy od dłuższego czasu. I możemy się cieszyć, że wciąż jest słoneczna i letnia pogoda!

Twoja kolej... co było najlepszą częścią Twojego tygodnia?

Nadchodzący tydzień

W nadchodzącym tygodniu nadal będziemy żyć Sztokholmem i łodzią mieszkalną. Nie mamy jasnych planów, poza tym, że jest dużo pracy do wykonania, w tym przygotowania do targów Elmia. Co zostanie opublikowane na freedomtravel.se? Zobaczymy...

Przegapiłeś ostatni Szczęśliwy Piątek? Przeczytaj Dom w Sztokholmie po 4 miesiącach w trasie

Zapisz się do naszego newslettera