Att göra i Åbo - 30 sevärdheter och upplevelser

Co robić w Turku? To fińskie miasto, niegdyś największe w Finlandii, to prawdziwy klejnot z nadrzeczną promenadą, restauracjami, muzeami i mnóstwem atrakcji. Oto nasze najlepsze wskazówki dotyczące tego, co zobaczyć i zrobić w Turku.

Spis treści

Turku w Finlandii

Turku to najstarsze miasto w Finlandii, założone w XIII wieku. Przez długi czas było największym miastem Finlandii, a pierwszy uniwersytet został założony właśnie tutaj.

Dziś jest to przyjemne i urocze miasto, które można odwiedzić jako turysta. Kilka lat temu podczas podróży prasowej odwiedziliśmy Turku i Åboland, czyli obszar archipelagu poza Turku. Teraz mieliśmy okazję wrócić kamperem, aby przyjrzeć się temu miejscu z bliska.

Turku znajduje się na południowo-zachodnim wybrzeżu Finlandii, około 17 mil na północny zachód od stolicy Helsinek.

Co można robić w Turku?

Co można robić w Turku? To miasto oferuje wszystko, od zabytków po dobre jedzenie i wspaniałe wycieczki. Oto nasze najlepsze wskazówki.

1) Spacer wzdłuż rzeki Aura

Rzeka Aura przepływa przez całe Turku i można powiedzieć, że ta woda jest sercem i duszą Turku. Jeśli się nad tym zastanowić, Turku oznacza "życie nad rzeką". Już w XIII wieku miasto zaczęło się rozwijać wokół rzeki i rzeka ta jest nadal ważna, choć jej znaczenie oczywiście zmieniło się na przestrzeni wieków.

Dziś można odbyć wspaniały spacer wzdłuż rzeki, obserwując łodzie, restauracje na łodziach i ludzi w restauracjach, kawiarniach, sklepach i straganach wzdłuż rzeki.

2. popłynąć promem

Jeśli chcesz przekroczyć rzekę Aura, masz do wyboru kilka mostów. Istnieje również pomarańczowy, mały, bezpłatny prom Föri, który przeprawia się przez rzekę w około półtorej minuty, wracając, gdy tylko pasażerowie zostaną wymienieni.

3. wjazd kolejką linową na wzgórze Kakola.

Do 2007 roku więzienie w Turku znajdowało się na wzgórzu Kakola i większość ludzi prawdopodobnie cieszyła się, że nie odwiedza tego miejsca. Dziś jest zupełnie inaczej. Na szczyt wzgórza można wjechać uroczą kolejką linową, a na górze czekają hotele, piekarnie i restauracje.

4. pobyt w hotelu więziennym Kakola

Jeśli chcesz poczuć klimat epoki więziennej, zamelduj się w hotelu więziennym Kakola. Hotel został stylowo odnowiony i można wybrać "zwykły" nowoczesny pokój, w którym tylko drobne szczegóły przypominają o więzieniu z przeszłości. Ci, którzy chcą bardziej spektakularnych wrażeń, mogą zarezerwować pokój, który wygląda jak cela więzienna.

5) Próbowanie piwa w Kakola Brewing

Tuż obok Kakola Prison Hotel znajduje się mały browar rzemieślniczy Kakola Brewing. Można tu spróbować wielu różnych rodzajów piwa, w tym różowych odmian owocowych, a w menu jest także pizza. Restauracja posiada również mały sklep z napojami, dzięki czemu można zabrać swoje ulubione piwa do domu.

6. relaks w spa Kakola

W Kakolabacken znajduje się również spa Kakola, które jest naprawdę pięknym spa z kilkoma różnymi basenami i całą masą różnych rodzajów saun. Przy dużym basenie znajduje się również bar, w którym można zamówić drinka podczas kąpieli.

7 Zobacz sale zamku w Turku

Jedną z rzeczy, których nie możesz przegapić w Turku, jest wizyta w Zamku Turku. Zamek zaczął być budowany w latach 80-tych XII wieku i wkrótce stał się potężną fortecą. Mieszkali tu Jan III i jego Katarzyna Jagiellonka, a Eryk XIV był tu więziony. Dziś odrestaurowany zamek jest popularnym miejscem, w którym można zobaczyć zarówno historyczne pokoje, jak i nowoczesne wystawy.

CZYTAJ WIĘCEJ: Zwiedzanie zamku w Turku - szwedzka i fińska historia

8. Zobacz katedrę w Turku

Katedra w Turku została otwarta w 1300 roku i jest poświęcona Najświętszej Marii Pannie i św. Henrykowi, pierwszemu biskupowi Finlandii. Kościół jest uważany za najcenniejsze dzieło architektury w Finlandii, a muzeum katedralne w południowej galerii zawiera rzeźby świętych i elementy ołtarza z czasów katolickiego średniowiecza. Ponadto pochowana jest tu Karin Månsdotter, która była żoną Eryka XIV i królową Szwecji od 4 lipca do 29 września 1568 roku.

Na zewnątrz kościoła znajduje się pomnik Pera Brahe Młodszego, który był gubernatorem generalnym Finlandii w XVII wieku.

9 Podróż w czasie w Klosterbacken

Jedną z rzeczy, których nie możesz przegapić w Turku, jeśli jesteś miłośnikiem historii, jest wizyta w Klosterbacken. Jest to jedyny duży przyległy obszar drewnianych domów, które uniknęły niszczycielskiego pożaru miasta w Turku w 1827 r. Aby opowiedzieć historię o tym, jak wyglądało życie w przeszłości, domy zostały zachowane w ich oryginalnej lokalizacji i udekorowane tak, abyś mógł odbyć małą podróż w czasie.

Domy i wnętrza opowiadają historię życia różnych ludzi w mieście: rzemieślników, muzyków, studentów i włóczęgów. W niektórych domach są przewodnicy, którzy opowiadają więcej i odpowiadają na pytania. Bardzo interesujące!

10. odwiedź Aboa Vetus i Ars Nova

Pałac Rettig został zbudowany w 1928 roku jako prywatna rezydencja rodziny Rettig, a obecnie służy jako muzeum archeologii i sztuki współczesnej. Na parterze można zobaczyć wykopaliska i dowiedzieć się wiele o średniowiecznym życiu w Turku. Ciekawe!

Wyżej w muzeum znajdują się różne wystawy sztuki współczesnej. W tej chwili, kiedy tu byliśmy, mogliśmy zobaczyć prace fińskich artystów Tiina Elina Nurminen, Kari Cavén i Rauha Mäkilä.

11) Odwiedź Muzeum Farmacji i farmę Qwensel.

Zupełnie przypadkowo odkryliśmy farmę Qwensel i Muzeum Farmacji. Farma Qwensel jest najstarszym drewnianym domem w Turku i była niegdyś domem zamożnej turkowskiej rodziny. Dom jest obecnie prezentowany jako muzeum, z pokojami urządzonymi w stylu rokoko i gustawiańskim. Mieści się w nim również Muzeum Farmacji ze wspaniałymi zabytkowymi meblami aptecznymi.

Farma Qwensel ma również bardzo przytulną małą kawiarnię z tarasami na uroczym dziedzińcu.

12) Dowiedz się więcej o żegludze na Forum Marinum

Forum Marinum to duże muzeum morskie, położone w dolnym biegu rzeki Aura. Można tu zobaczyć wszystko, od zabytkowych drewnianych łodzi po statki wojskowe, a także dowiedzieć się więcej o żegludze i życiu na archipelagu. Duże muzeum oferuje różne wystawy czasowe i zajęcia dla dzieci. Możesz kupić bilet tylko do muzeum lub kupić bilet łączony do muzeum i na statki muzealne.

13) Podziwiać statki-muzea

Forum Marinum posiada dużą flotę imponujących statków muzealnych: dwa duże żaglowce, cztery okręty wojenne i kilka mniejszych łodzi. Statki muzealne są otwarte w miesiącach letnich i można je oglądać osobno lub z biletem łączonym wraz z wystawami muzealnymi.

Pomyśleliśmy, że fajnie było zobaczyć duży żaglowiec Suomen Joutsen, a także ciekawie było rozejrzeć się po okrętach wojennych.

14. Zakupy w hali targowej w Turku

Hala targowa w Turku pochodzi z 1896 roku i została zaprojektowana przez architekta Gustafa Nyströma. Można tu znaleźć mięso, ryby, sery, pieczywo oraz różnego rodzaju przysmaki i wypieki. Są tu także restauracje i kawiarnie. Tak, to raj dla każdego, kto kocha dobre jedzenie! Nie przegap pączków piisbis w Peace of Cake i pyszny mus ze szczupaka w sklepie z owocami morza. Herkkunuotta.

CZYTAJ WIĘCEJ: Hala targowa w Turku - przysmaki i wypieki

15. Spędzić czas na rynku w Turku

Rynek w Turku to centrum handlu i popularne miejsce spotkań. Można tu kupić owoce i warzywa, zrobić sobie przerwę na lody lub przejrzeć sklepy i kawiarnie wokół placu. Czasami organizowane są tu różne wydarzenia, takie jak targi i koncerty.

16. drinka w barze na dachu Börs Katto

Hotel Scandic Hamburger Börs położony jest przy Rynku Głównym w Turku. Na szczycie, na tarasie na dziewiątym piętrze hotelu, znajduje się bar na dachu Börs Katto. Jest to naprawdę fajny i przytulny bar na dachu, z dużą ilością miejsc do siedzenia wewnątrz i na zewnątrz oraz wspaniałym widokiem na miasto.

17. zjeść w restauracji Kaskis

Kaskis to jedna z najbardziej znanych fińskich restauracji. Tutaj restaurator Erik Mansikka oferuje ciekawe, przyziemne smaki i ważne jest, aby zarezerwować stolik z wyprzedzeniem. Byliśmy tu na wycieczce prasowej kilka lat temu i nadal pamiętamy tę wizytę w restauracji jako fantastyczną.

CZYTAJ WIĘCEJ: Dobre jedzenie w Finlandii - 4 restauracje w okolicy Turku

Restaurang Kaskis — Przystawka obejmująca wędzonego łososia, marynowaną cebulę i krem z awokado

18. odkryj więcej restauracji w kulinarnej stolicy Turku

Turku jest znane jako gastronomiczna stolica Finlandii, a oprócz Kaski znajduje się tu kilka dobrych restauracji. Możemy polecić następujące restauracje Tintåktóry oferuje pizze dla smakoszy i ponad sto win, oraz Nooa który oferuje zarówno fantastyczne jedzenie, jak i piękną lokalizację nad rzeką Aura.

19. pić piwo w restauracji browaru Koulu

W restauracji browaru Koulu, co po szwedzku oznacza "Szkoła", można zjeść sycący lunch w formie bufetu lub zamówić coś z menu à la carte. Oczywiście do wyboru jest wiele piw i cydrów! Byliśmy tu również podczas naszej wizyty kilka lat temu i pamiętamy nie tylko dobre piwo, ale także wszystkie pomieszczenia, które przypominają nam, że w lokalu mieściła się kiedyś "Szwedzka Szkoła Żeńska".

CZYTAJ WIĘCEJ: Degustacja piwa w "Szkole" w Turku

20. Przyprowadź swoje dzieci do Kuppis Park

Park Kuppis jest największym i najstarszym parkiem miejskim w Finlandii i stanowi piękną zieloną oazę w centrum miasta. Można tu spacerować, jeździć na rowerze i uprawiać różne sporty. Przede wszystkim jest to idealne miejsce dla rodzin z dziećmi. W Kupittaa znajduje się odkryty basen, minigolf, park przygód i fantastyczny "park ruchu drogowego", w którym dzieci mogą jeździć samochodem na pedały w zbudowanym małym miasteczku.

21. korzystanie z terenów zielonych w Ruissalo

Tuż za centrum Turku znajduje się wyspa Runsala lub Ruissalo, jak nazywa się ją po fińsku. Wyspa ta jest cudownie zielona i piękna, z bujnymi gajami dębowymi, XIX-wiecznymi willami, plażami, hotelami spa, kempingiem i ogrodem botanicznym.

22. wybrać się na rejs

Rzeka Aura jest domem dla parowca UkkoPekka. Latem można wybrać się na jednodniowe rejsy do Naantali lub wieczorne rejsy z kolacją na archipelag Loistokari. Istnieje również statek M/S Rudolfina, który również organizuje rejsy.

23. wycieczka z przewodnikiem po sanatorium Paimio

Sanatorium Paimio (Pemar Sanatorium) znajduje się pół godziny jazdy samochodem od Turku i jest znane jako arcydzieło projektowe Alvara i Aino Aalto. Budynek został ukończony w 1932 roku i jest uważany za jedno z najważniejszych wczesnych dzieł Aalto. Obecnie przez cały rok organizowane są wycieczki z przewodnikiem po sanatorium, aby dowiedzieć się więcej o architekturze i czasach, gdy było to sanatorium dla chorych na gruźlicę.

CZYTAJ WIĘCEJ: Weekend w Turku - spa, kultura i dobre jedzenie

24. wycieczka do Naantali.

Niezależnie od tego, czy wybierasz się na rejs, czy jedziesz samochodem, nie przegap wizyty w Naantali, które znajduje się kwadrans drogi samochodem od centrum Turku. To małe miasteczko, które kiedyś służyło jako uzdrowisko, jest fantastycznym letnim miastem z pięknymi drewnianymi domami i mnóstwem restauracji. Znajduje się tu również popularny park rozrywki Moominworld.

CZYTAJ WIĘCEJ: Co robić w Naantali - 15 wskazówek dotyczących fińskiego archipelagu

25 Spotkaj się z Moomintrollem w Moominworld

Moominworld w Naantali to park tematyczny, w którym można spotkać Muminka, Małą Mi, Snufkina i wszystkich innych. Możesz wejść do domu rodziny Muminków, zobaczyć teatr (w języku fińskim ze szwedzkimi napisami) i przejść się różnymi szlakami przygód. Znajduje się tu również wiele restauracji i sklepów.

CZYTAJ WIĘCEJ: Zwiedzanie Moominworld w Naantali - wskazówki i informacje

26. uruchom obwodnicę archipelagu wokół Åboland.

Archipelago Ring Road to droga o długości około 25 mil, która prowadzi wokół wysp Åboland, które są obszarem przybrzeżnym i archipelagowym na południowy zachód od Turku. Wzdłuż trasy znajduje się kilka wiosek archipelagu, dwanaście mostów i dziewięć promów. Trasę można przejechać samochodem lub, jeśli masz dużo czasu i chcesz przenocować po drodze, możesz również pojechać rowerem.

27. doświadczenie Pargas w Åboland

W Pargas, w Åboland, kemping Solliden to przyjemny kemping z pięknym widokiem na morze. Znajduje się tu również ekscytujące muzeum sztuki Art Banks i przytulna farma owiec Stentorp, gdzie można kupić wełnę i wyroby futrzarskie.

CZYTAJ WIĘCEJ: Archipelag Turku w zimowej okazałości - wędkarstwo podlodowe i kąpiel w saunie

Får — Fińskie owce rasy landrace na farmie owiec Stentorp, podczas poprzedniej wizyty.

28. odkryj Nagu w Åboland.

Nagu znajduje się między Pargas i Korpo, w Åboland, a tutaj znajduje się ładna przystań dla gości, która jest popularna latem. W Nagu znajduje się również Köpmans, czyli Bed & Breakfast z restauracją i kawiarnią. Jedliśmy tu podczas poprzedniej podróży między innymi super dobrego burgera ze szczupaka i naleśniki z rabarbarem i białą czekoladą.

Middag på Köpmans i Nagu — Kolacja w restauracji Köpmans w Nagu

29) Wyjazd do Korpo w Åboland.

W Korpo można cieszyć się piękną przyrodą, przytulnymi hotelami i miłymi restauracjami. Podczas poprzedniej zimowej podróży odwiedziliśmy przytulny hotel Nestor, w którym znajduje się również restauracja Back Pocket z menu degustacyjnym, które nam polecono. Jest też restauracja Hjalmar's, w której można zjeść wszystko, od zup i ryb po hamburgery i pizzę.

Hotellet Nestor i Korpo — Przytulny hotel Nestor w Korpo, podczas poprzedniej zimowej podróży

30. Dalej promem do Kökar

Z Galtby w Åboland można popłynąć promem do Kökar na Wyspach Alandzkich. Kökar oferuje piękną przyrodę, kemping, restauracje, zabytki i możliwość dołączenia do rejsu statkiem do Källskär. Można również kontynuować podróż promem, aby odkryć resztę Wysp Alandzkich.

CZYTAJ WIĘCEJ: Co robić w Kökar na Wyspach Alandzkich - 12 najlepszych wskazówek

Więcej atrakcji dla miłośników kultury i historii w mieście Turku

Oczywiście w Turku jest jeszcze więcej do zobaczenia i zrobienia niż nasze sugestie. Oto kilka wskazówek dla miłośników kultury i historii.

Muzeum biologiczne to muzeum historii naturalnej z wystawami poświęconymi fińskiej florze i faunie (Jungfrustigen 1).
Muzeum Sibeliusa to muzeum muzyki, w którym można zapoznać się z życiem i twórczością genialnego kompozytora Jeana Sibeliusa (Biskopsgatan 17).
Kościół św. to kościół w centrum Turku, zbudowany w niemieckim stylu neogotyckim w latach 1899-1905 (Allekatu 16).
Muzeum Wäinö Aaltonena (WAM) prezentuje zarówno sztukę lokalną, jak i międzynarodową. (Itäinen Rantakatu 38)
Muzeum Sztuki w Turku prezentuje kolekcje sztuki i wystawy (Puolala Park).
Teatr Szwedzki w Turku to fińsko-szwedzki teatr mieszczący się w budynku teatralnym z 1839 roku (Auragatan 10).

Svenska teatern — Teatr Szwedzki w Turku

Więcej atrakcji dla dzieci w mieście Turku

Oto kilka wskazówek dotyczących atrakcji w mieście Turku dla rodzin z dziećmi i nastolatków.

Flowpark to ekologiczny park rozrywki z huśtawkami, kolejkami linowymi, tyrolkami itp. (Skansgatan 10).
JukuPark to duży odkryty park wodny położony około 3 kilometrów od centrum Turku. (Kurrastigen 1)
Kajakarstwo na archipelagu Turku można wykonywać w wielu różnych miejscach.
Superpark Turku to kryty park rozrywki z trampolinami, wspinaczką i wieloma innymi atrakcjami. (Aleja Kongresowa 1)
Zoolandia to park zwierząt i przygód dla całej rodziny. (Eläintarhantie 51, Lieto)

Gdzie można się zatrzymać lub zaparkować kampera?

W Turku jest wiele hoteli i innych miejsc noclegowych do wyboru. Byliśmy tu kilka razy i dlatego wypróbowaliśmy kilka różnych miejsc noclegowych. Sprawdziliśmy również hostel na statku-muzeum. S/S Boreco wygląda nieco przytulnie.

Przy jednej okazji zatrzymaliśmy się w miłym Scandic Hamburger Börs, który jest bardzo dobrze zlokalizowany na Rynku.

Przy innej okazji zatrzymaliśmy się w Sokos Hotel Seurahuone, który ma również bardzo dobrą i centralną lokalizację.

Kiedy podróżowaliśmy kamperem, zatrzymywaliśmy się w Kemping Runsala (Ruissalo Camping), położony na wyspie Runsala, na obrzeżach centrum Turku. Jest to spokojny i dość ładny kemping z plażą, pomostem kąpielowym, sauną i ładnymi ścieżkami przyrodniczymi. Do centrum miasta jest około kilometra i znajduje się tam ścieżka rowerowa.

Jeśli chcesz odkryć Åboland, możesz zatrzymać się w Kemping Solliden w Pargas. Jest to cichy i malowniczy kemping, który jest pięknie położony nad wodą.

Więcej atrakcji w okolicy miejsca takiego jak Turku

Z Turku do stolicy nie jest zbyt daleko. Helsinkiktóre oferuje architekturę, design, sztukę, zabytki i wspaniałe wycieczki łodzią. Jeśli zamiast tego podróżujesz na północ, nie przegap wspaniałego drewniane miasto Rauma, którego Stare Miasto zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Poniżej znajdziesz jeszcze więcej wskazówek dotyczących Finlandii.

Jeszcze więcej wskazówek dotyczących atrakcji w mieście Turku?

Czy byłeś już w Turku? Czy masz jakieś inne wskazówki dotyczące tego, co warto zobaczyć i zrobić w Turku? Daj nam znać!

CZYTAJ WIĘCEJ: Zimowy weekend w Turku - jarmarki bożonarodzeniowe i świąteczna atmosfera

Fakty o Turku

Kraj: Finlandia
Krajobraz: Południowo-zachodnia Finlandia
Populacja: Ponad 195 000 (2021)
Nazwa: Turku w języku szwedzkim (co oznacza: mieszkanie nad rzeką) i Turku w języku fińskim (od staroruskiego słowa "tǔrgǔ" oznaczającego plac).
Język: Fiński 83,5 % i szwedzki 5,4 %. Uwaga! W Åboland odsetek osób mówiących po szwedzku wynosi około 64 %.
Waluta: Euro
Czytaj więcej: Więcej informacji można znaleźć na stronie Odwiedź Turku.

Podróż do Turku

Lot: Możesz polecieć do Turku ze Sztokholmu lub Göteborga z międzylądowaniem w Helsinkach lub polecieć do Helsinek i stamtąd kontynuować podróż innymi środkami transportu.
Prom: Zarówno Viking Line, jak i Tallink Silja obsługują połączenia ze Sztokholmu do Turku. Finnlines kursuje na trasie Kapellskär - Långnäs - Naantali.

Poruszanie się po Turku

Idź na spacer: Turku to miasto, po którym można spacerować i o ile nie idzie się zbyt daleko, chodzenie jest w porządku.
Jazda na rowerze: Możesz poruszać się własnym rowerem lub wypożyczyć rower.
Samochód/przyczepa kempingowa: Jazda samochodem w centrum miasta jest najtrudniejsza, ale jeśli zamierzasz odwiedzić miejsca na obrzeżach miasta, zabranie samochodu może być oczywiście wygodne.
Transport publiczny: Po Turku można poruszać się autobusami miejskimi. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.foli.fi/sv. Można również skorzystać z linii Archipelago Line, więcej informacji na stronie https://vitharun.fi/en/.

Historia Turku

Czasy przedchrześcijańskie: Prawdopodobnie istniało centrum handlowe.
1229: Uważa się, że historia Turku rozpoczęła się od listu papieża Grzegorza IX nakazującego przeniesienie siedziby biskupa z Nousis do Korois nad rzeką Aura.
1280s: Rozpoczęto budowę katedry i zamku w Turku. Miasto było ważnym ośrodkiem administracyjnym i gospodarczym dla fińskiej części Szwecji.
1318: Miasto zostało spalone przez Rosjan.

XVI wiek

1509: Miasto zostało zaatakowane przez Duńczyka Ottona Ruda, który splądrował miasto.
1523: Turku wpadło w ręce Gustawa Wazy podczas jego wojny wyzwoleńczej.
1562-1563: Książę Jan i Katarzyna Jagellonica odbyli dwór na zamku w Turku.
Koniec XVI wieku: Turku to jedno z miejsc bitwy między królem Zygmuntem a księciem Karolem.

XVII-XVIII wiek

XVII wiek: Populacja miasta gwałtownie wzrosła do około 6000 osób.
1623: Założono Sąd Apelacyjny w Turku.
1640: Założono Uniwersytet w Turku.
1700-1721: Podczas "Wielkiej Katastrofy" Turku zostało zniszczone przez podpalenia, okupację i wyjazd mieszkańców do Szwecji.
1741-1743: Miasto ponownie zostało dotknięte wojną.
Koniec XVIII wieku: Populacja wzrosła do ponad 11 000 osób.

XIX-XX wiek

1809-1812: Turku było stolicą Wielkiego Księstwa Finlandii.
1812-1819: Stolica została przeniesiona bliżej Rosji, do Helsinek.
1827: Trzy czwarte Turku zostało zniszczone w pożarze.
1828: Uniwersytet został przeniesiony do Helsinek.
1840s: W tym czasie Turku przestało być największym miastem Finlandii.
1917: Turku doświadczyło niepokojów społecznych, po których nastąpiła fińska wojna domowa.
1922: Otwarto Uniwersytet w Turku.
Druga wojna światowa: Miasto zostało dotknięte bombardowaniami.

2 Komentarze

Dodaj swoją →

BP mówi:

Turku również się rozwinęło! Byłem w Turku i Naantali wiele razy w latach 80-tych i 90-tych, czyli jakiś czas temu. Zawsze miło jest zobaczyć, czy się rozpoznaje. Ja się nie poznałem. Prawie więc umieściłem Turku na liście rzeczy do zrobienia ...

12 lipca 2023 r. - 18:47

Odpowiedź
- Komentarz autora postu
  
  Helen mówi:
  
  Turku to bardzo ładne miasto! Ale ciekawe, że nie rozpoznajesz siebie? Myślę, że przynajmniej rzeka i niektóre budynki powinny być takie same. Ale może wiele się zmieniło?
  
  13 lipca 2023 r. - 8:10
  
  Odpowiedź

Co robić w Turku - 30 atrakcji i miejsc wartych zobaczenia