Jeśli spojrzymy wstecz na październik i listopad, zobaczymy, że zrobiliśmy sobie małą przerwę od podróżowania. Na początku było całkiem przyjemnie z małą przerwą, ale teraz zaczyna swędzieć w podróżującym ramieniu. Jak więc wyglądają nasze plany na przyszłość?
Czytaj więcej
Jaki jest najprostszy sposób na pozbycie się sofy, gdy jesteś sam w domu? W zeszły piątek, kiedy byłem na konferencji w Jönköping, Peter był zajęty. Zamówiliśmy nową sofę, która miała być dostarczona o dziesiątej, a wcześniej trzeba było wynieść starą, która była zepsuta, aby zrobić miejsce na nową. Ale jak to się stanie?
Czytaj więcej
W świecie blogów jest teraz mnóstwo "jesiennych list". Nie zawsze podążamy za listami, ale teraz czujemy się dobrze, próbując znaleźć najlepsze rzeczy związane z jesienią. Zachęcamy do skopiowania pytań i stworzenia własnej jesiennej listy, jeśli prowadzisz bloga!
Czytaj więcej
Brak uszkodzeń spowodowanych przez wodę w willi, domu wakacyjnym, posiadłości lub łodzi mieszkalnej - nigdy. To brzmi jak marzenie, aby nie musieć martwić się o przeciekającą rurę, gdy jesteś z dala od domu. Wyobraź sobie, że wracasz do domu z wakacji i zastajesz podłogę piwnicy pokrytą wodą... Teraz już nigdy nie musisz się martwić!
Czytaj więcej
Nie co dzień przyjeżdżają goście z daleka, aż z Nowej Zelandii! Syn Petera, Robin, jest mężem Alexandry, a jej ojciec mieszka w Szwecji, ale pochodzi z Nowej Zelandii. Większość jego krewnych mieszka po drugiej stronie świata, ale w ciągu ostatnich kilku dni troje z nich odwiedziło nas w Sztokholmie. W sobotę przyjechali odwiedzić łódź mieszkalną, a następnie Robin i Alexandra zaproponowali dwie prawdziwe szwedzkie tradycje: kubb i krążek rakowy.
Czytaj więcej
W chwili, gdy to publikujemy, wchodzimy na pokład statku wycieczkowego Freedom of the Seas na Morzu Śródziemnym, ale nie mamy jeszcze zbyt wiele do powiedzenia na ten temat. Zamiast tego opowiemy o obchodach 30. urodzin syna Petera, Robina, które odbyły się w zeszły piątek. Co za niespodzianka! Ujmijmy to w ten sposób: Robin podejrzewał absolutnie nic.
Czytaj więcej
Jeśli śledziliście ostatnio naszego bloga, to wiecie, że Peter spędza dwa tygodnie pomagając naszym przyjaciołom Lennartowi i Beacie w budowie domku z bali na Ringsö w jeziorze Mälaren. Lennart i Beata sami wykończyli zewnętrzną część domku letniskowego, ale w środku nie ma praktycznie nic. Ja (Helena) jestem w domu i pracuję w tych tygodniach, ale oczywiście chciałam przyjechać i odwiedzić ich na weekend...!
Czytaj więcej
Dziś obchodzimy 10. rocznicę ślubu. Jak ten czas leci, co? W pewnym sensie wydaje się, że dopiero co się pobraliśmy, a jednocześnie wydaje się, że minęło bardzo dużo czasu! Od tego czasu zrobiliśmy wiele ...
Czytaj więcej
Czy byłeś już w Amsterdamie? Ja (Helena) byłam tam raz na krótkiej wycieczce służbowej, a potem zawsze chciałam tam wrócić. I wkrótce nadszedł na to czas! W maju wybieramy się do stolicy Holandii na koncert z grupą młodych ludzi (bo jesteś młody, jeśli masz mniej niż 30 lat...?).
Czytaj więcej
Ta sprawa z okularami przeciwsłonecznymi. Uwielbiam okulary przeciwsłoneczne. Nie tyle dlatego, że uważam, że dobrze w nich wyglądam, ale dlatego, że są niesamowitym odpoczynkiem dla moich oczu. Łatwo dostaję migreny od silnego słońca i naprawdę miło jest wczołgać się za parę ciemnych, ochronnych okularów.
Czytaj więcej
Polski 
Svenska 
Deutsch 
English (UK) 
Suomi