Korsyka i język. Korsyka to nie tylko strome klify, białe plaże i turkusowe wody. Korsyka to także wyspa z własnym językiem, dramatyczną historią i mafią, która jest jedną z najbardziej brutalnych w Europie ...
Czytaj więcejStrona 3 z 4
Podróż przez Bretanię to podróż przez średniowieczną Francję. Małe wioski pojawiają się co 10 km i wszystkie mają kościoły. Ulice są brukowane i wszystko jest zbudowane z kamienia. W całej Bretanii wszystko jest w dwóch językach, francuskim i bretońskim, a także mają 4000-letnie pozostałości. Podróż przez Bretanię to przygoda.
Czytaj więcejDzisiaj spędziliśmy cały dzień w warsztacie samochodowym w Caen we Francji. Próbowałem kilku słów i zwrotów w łamanym (i w dużej mierze zapomnianym) szkolnym francuskim, a Peter wzmocnił to wszystko językiem migowym. Ostatecznie dalsza rozmowa odbyła się za pośrednictwem Tłumacza Google w biurze warsztatu... haha.
Czytaj więcejMówienie o samochodach kempingowych w innych językach jest dość trudne, zwłaszcza w języku angielskim. W tym miejscu podjęliśmy próbę wyjaśnienia pojęć, ale nie jest to łatwe, więc czekamy na Twój wkład w tej sprawie, a także wszelkie poprawki! Jakich słów używasz i jak je rozumiesz?
Czytaj więcejInteresuję się słowami i jeśli nie znam pochodzenia jakiegoś słowa, mogę mieć obsesję na jego punkcie. Pewnego dnia Peter zapytał "Dlaczego to się nazywa 'mack'?". Nie miałem pojęcia, więc musiałem się dowiedzieć...
Czytaj więcejJak wspomniałem wcześniej, mieszkałem na Islandii przez rok i nauczyłem się mówić po islandzku. Jak więc poszło z językiem islandzkim, kiedy odwiedziliśmy Islandię? Cóż, poszło bardzo dobrze! Czułem, że trochę zapomniałem, ale wiele wróciło w ciągu zaledwie kilku dni. W codziennych sytuacjach mówię po islandzku tak samo dobrze jak po angielsku. Jeśli chcesz porozmawiać o polityce i wiadomościach ze świata, prawdopodobnie lepiej posługuję się angielskim ...
Czytaj więcejPoproszono mnie, abym opowiedział więcej o moim roku spędzonym na wymianie studenckiej w Islandii w 1992 roku, więc zaczynam! Nieco ponad dwadzieścia lat temu spędziłem cały rok jako student na wymianie w Islandii. Miałem 17 lat i mieszkałem z rodziną w Hemön, na południe od islandzkiego lądu. Chodziłem do miejscowego liceum i uczestniczyłem w życiu wyspy. Oto moja historia!
Czytaj więcejW Kenii istnieją 42 plemiona, a nawet więcej, jeśli liczyć różne podgrupy. Każde plemię mówi własnym językiem, żyje we własnym regionie i do pewnego stopnia ma własne zwyczaje.
Czytaj więcejGdy porównywarka lotów Skyscanner zapytała 550 Europejczyków o to, który akcent jest najseksowniejszy, otrzymano następujące odpowiedzi Francuski Przełamanie na szczycie. Łamanie na Rosyjski lub Skandynawski jest również najwyraźniej seksowna. Można się zastanawiać, czy my, Europejczycy, nie oglądamy za dużo filmów? A może to?
Czytaj więcejStali czytelnicy mogą pamiętać, że zaczęliśmy czytać po rosyjsku wieczorami. Jak nam idzie? Cóż, musimy przyznać, że jesteśmy trochę w tyle ... więc musimy nadrobić zaległości! W tej chwili wszędzie w naszym domu są notatki z rosyjskimi słowami ....
Czytaj więcej